拉雷斯谈比利·简·金杯青少年赛：离世界顶尖并不远

哥伦比亚队参加比利·简·金杯青少年赛（Billie Jean King Cup Jr.）的经历，给埃马努埃拉·拉雷斯（Emanuela Lares）留下了重要收获。球队最终排名第十二位，以五负一胜结束本次比赛，但这位来自考卡山谷省的网球选手在赛后表示，与世界顶尖选手交手让她看到了继续前进的方向。

“这是一次难以置信且独一无二的经历。能代表哥伦比亚参加这类赛事是一种骄傲，我们面对的是世界上最好的球员，虽然结果不理想，但我们学到了很多。”拉雷斯在总结自己的表现时说道。

除了球队的整体成绩，拉雷斯还强调了自己在比赛中的水平。小组赛阶段她曾对阵捷克选手亚娜·科瓦奇科娃（Jana Kovackova），后者世界排名第三，也是捷克队夺得冠军的关键人物，是整项赛事中唯一从拉雷斯手中拿下一盘的选手。拉雷斯认为，这些比赛说明她能够与同年龄段最好的选手正面竞争。

“我打出了很高的水平，和世界上最好的选手竞争。我觉得，虽然没赢下很多场比赛，但我收获了很多经验，也意识到自己离她们的水平并没有那么远，因为有几场我是在三盘里输掉的。”她表示。同时她也承认，在关键时刻没能把握住一些机会：“我缺少一些细节，尤其是在重要时刻。我有很多机会没有抓住，但我带着信心离开，相信自己能在相当高的水平上竞争。”

这次经历也让她明确了接下来需要重点投入的方面：心理层面。拉雷斯认为，在困难时刻保持冷静、控制耐心、避免急躁，将是她竞技水平再进一步的關鍵因素。

“心理方面是我现在最需要加强的。我想在比赛的重要和困难时刻保持冷静，管理好自己的耐心，不要一直急躁。我相信，如果在这方面下功夫，我会进步很多。”她解释道。

带着比利·简·金杯青少年赛的经历，拉雷斯希望把这次世界大赛的所见所感转化为职业生涯的推动力。“这段经历会成为我继续努力、更加相信自己、继续作为球员成长的动力。”她最后说道。拉雷斯是 Team Match Tenis 的成员，得到 ISDIN、Gatorade、Head 和 EAS – Jets Sales Charter Management 的支持。

本文根据Match Tenis的报道《Emanuela Lares, tras la Billie Jean King Cup Jr.: “No estoy tan lejos del nivel de las mejores jugadoras del mundo”》编译整理。查看原文