辛纳谈膝伤恢复：目标澳网，12月27日表演赛复出

因膝伤自7月温网夺冠后一直休战的辛纳，在米兰安联大厦出席“Be Like Sinner”活动时谈到了自己的恢复情况。他表示自己状态不错，团队正尽全力让他尽快回到赛场，目标是在澳网回归。他还宣布将于12月27日在Six King Slam表演赛中复出，但强调目前并非百分之百确定，因为他还没有恢复训练。

辛纳说：“我状态不错，我们正在做一切能做的事，争取尽快回到场上。我有一个很重要的团队，有很多专家帮助我以更强的姿态回来。我和团队都在遵守他们给出的所有方案，目标就是尽快回归。”谈到目前的训练方式，他透露自己只能打模拟器，然后去健身房，再回到模拟器。他说这是自己第一次失去对局面的掌控，“这种感觉很奇怪，我不喜欢，但至少有时间陪父母和朋友”。

辛纳表示，现在他更懂得欣赏自己已经取得的成就，以前环游世界、赢下赛事似乎都很自然；如今赢球的渴望更强烈，举起奖杯会更美好，他会更享受这个过程。不过他并不急于求成，首要目标是尽可能以最佳状态回归，以延长职业生涯。他说：“我必须照顾好自己的身体，我还想再打10到15年。”

对于复出节奏，辛纳希望能在澳网之前打几站赛事，但必须遵守恢复方案，避免出现更严重的问题。他对团队充满信任，称他们是“世界上最好的”。他并不认为这是职业生涯最糟糕的时刻，因为“路还很长”。

活动上辛纳还谈到教练团队的变动。达伦·卡希尔将不再出现在他的球员包厢，但辛纳说卡希尔仍在他的联系人名单里，随时可以打电话。卡希尔则开玩笑说“看看吧”，辛纳请他别在手机上拉黑自己。接替工作的马格努斯·诺曼与卡希尔风格相似，辛纳表示不会改变现有方法，只会每年增加一些新东西，与卡希尔的私人情谊会让他很想念，但这是一次正常的分别。

卡希尔回顾两人合作时说，刚认识辛纳时，如果能取得现在的成绩他会立刻签字，没有任何遗憾。他列举辛纳已赢得五个大满贯、成为世界第一、拿下全部大师赛1000赛冠军并赢得戴维斯杯，称这是一段不可思议的旅程，困难时刻让彼此更强，他非常自豪。

辛纳还称赞了同胞科博利，认为他配得上参加ATP年终总决赛，意大利需要这样的球员，瓦瓦索里和博莱利也在其中。他也认为兹维列夫配得上世界第一。谈到20岁就夺得F1世界冠军的基米·安东内利，辛纳说：“在这个年纪以那种从容做到这一点，太不可思议了，只有天才才能学得这么快。”

本文根据L'Unione Sarda.it的报道《Sinner punta agli Australian Open: «Sto bene, voglio tornare il più presto possibile»》编译整理。查看原文