奥姆布斯曼出战日本杯 高多芬名驹将退役配种

高多芬旗下名驹奥姆布斯曼将在11月29日于东京出战日本杯，这将是它退役前的最后一战。练马师约翰·戈斯登与泰迪·戈斯登父子在它赢下冠军锦标后，放弃了让它出战育马者杯的计划，转而首次让它挑战一英里半的途程。2027年，它将前往爱尔兰达利的基尔丹根育马场履行配种职责。

高多芬总经理休·安德森认为，无论日本杯结果如何，奥姆布斯曼的赛场地位已经确立。他对英国新闻联合社表示：“约翰是一位大师级练马师，显然把目光牢牢锁定在这项大奖上。这非常令人兴奋。”他还说：“奥姆布斯曼的职业生涯堪称同类赛驹的典范，它得到了极好的调教。约翰在两岁和三岁时都对它很有耐心，我们也因此收获回报。”

安德森强调：“高多芬历史上有很多伟大的赛驹，但奥姆布斯曼凭借所赢一级赛的质量，是其中最好的一匹。这项运动有等级之分，而两夺皇家阿斯科特威尔士亲王锦标、国际锦标和冠军锦标，这样的履历很少有马能超越，它就在最顶端。”

在日本，奥姆布斯曼很可能再次遭遇老对手、卫冕冠军卡兰达甘。这匹五夺一级赛的赛驹将力争成为21年来首匹由英国训练的日本杯冠军，上一次做到这一点的是阿尔卡塞德。凭借近期在阿斯科特的胜利，它还有资格争夺500万美元的奖金。

奥姆布斯曼在冠军日击败了弗朗西斯-亨利·格拉法尔的这匹环球远征马。谢赫·穆罕默德名下的“歌唱剧”曾在1996年赢过日本杯，若奥姆布斯曼此次夺冠，它将成为首匹身穿高多芬彩衣赢下这项一级赛的赛驹。

安德森还谈到高多芬近期的整体表现，提到“主权”在基尼兰为阵营首夺育马者杯经典赛冠军，并称“主权”与奥姆布斯曼一样自成一档。“它赢下了高多芬或殿下此前从未赢过的两场重量级国际赛事——肯塔基德比和育马者杯经典赛。一匹马同时做到这两点，非常了不起，它会是一匹出色的种马。”

安德森表示，这一年收官强劲，此前他曾公开表示赛季初有些平淡。他特别提到两岁马表现很好，并称赞查理·阿普尔比将“纽约话题”带到赛季末赢下伊丽莎白二世女王锦标。“它会是一匹令人期待的成年马，虽然奥姆布斯曼和‘名演讲’等将离开名单，但它将与‘歌剧舞会’以及一些非常优秀的两岁马一起，在下一年带领我们前进——我对2027年非常乐观。”

本文根据Sky Sports的报道《Ombudsman all set for Japan Cup swansong》编译整理。查看原文