詹姆斯谈NBA演变：如今的比赛是可控的混乱

勒布朗·詹姆斯近日在一段由P.J.塔克提问引出的对话中，回顾了自己2003年进入NBA以来联盟打法的变化。他表示，自己刚进联盟时比赛节奏要慢得多，场上五个位置分明，控球后卫、得分后卫、小前锋、大前锋和中锋各司其职，无位置篮球在当时还不存在。

詹姆斯指出，那时的建队思路也完全不同，球队需要四到五名真正具备身体对抗能力的球员，技术出众的球员会立刻显得突出，因为场上的活动空间要小得多。他提到，当时球员必须具备一定的体重和力量才能在联盟中立足。

在詹姆斯看来，变化始于迈克·德安东尼和史蒂夫·纳什的菲尼克斯太阳，随后斯蒂芬·库里、凯文·杜兰特和拉塞尔·威斯布鲁克等球员崛起，比赛开始提速，三分球变得越来越重要，规则调整也帮助拉开了场上空间。

詹姆斯说，如今即便身高6英尺11英寸、体重220磅的球员也能在联盟中打球，因为空间更大、速度更快，技巧也更加全面。他认为现代篮球最有趣的一点是球员必须快速阅读比赛，球转移得快，进攻力求立刻制造优势，球队会利用每一寸空间。

“所有人都觉得那是混乱，但其实是可控的混乱。”詹姆斯说，球员们清楚场上正在发生什么，即使看起来一切失控。

被问及比赛接下来会如何演变时，詹姆斯没有做出预测。他表示自己不知道答案，并说如果2010年有人问他能否想象篮球发展到今天这个地步，他不知道自己当时能否回答。

文章最后写道，NBA变了，球员变了，篮球已经成为另一项运动，而詹姆斯依然在这里。

本文根据Dunkest的报道《LeBron James on today’s NBA: “Controlled chaos”》编译整理。查看原文