博尔莱斯进步明显，梦想队冲击2027年总冠军

亚特兰大梦想队的伊泽贝尔·博尔莱斯在加盟球队前刚刚打出了个人最好的WNBL赛季。她当时效力于本迪戈精神队，场均得分超过22分，并当选MVP。不过以新秀身份来到WNBA仍需要适应：她离家数月，住在一座陌生的城市，在全新的体系中与不熟悉的队友并肩作战，还要面对世界上最好的球员。

博尔莱斯在WNBL的节目《The Loop》中承认：“我可能每次被换上场都会紧张。”不过梦想队的球迷可以看到，她一场比一场更适应、更自信，尤其是在FIBA世界杯以及随澳大利亚国家队征战之后。到了总决赛阶段，她已经能在WNBA最大的舞台上两次得分上双。

梦想队最终输掉了总决赛，但这段经历只会让球队变得更好，博尔莱斯也不例外。经过一个完整的常规赛和一次深入的季后赛之旅，博尔莱斯无疑属于WNBA。对这位22岁的球员来说，下赛季长期离家仍会是挑战，但她在场上应该会从容自信得多。

梦想队的阵容这个休赛期可能不会有太大变动。如果德万娜·邦纳退役，球队需要填补她的位置；但除她之外，球队前九名球员都还有合同在身。除非交易布里奥娜·琼斯、完全扶正纳兹·希尔蒙与安吉尔·里斯的首发前场组合——这套组合曾帮助球队一路打到总决赛第七场——否则梦想队几乎没有薪资空间来补强替补和阵容深度。

因此，博尔莱斯、马达伊娜·奥科特、特希娜·保保以及她们在休赛期的进步，将是梦想队作为一支球队再进一步的关键。如果博尔莱斯能整个常规赛以及又一次深入的季后赛之旅中，稳定地作为替补得分手保持自信和侵略性，梦想队会比今年更具威胁。

这甚至可能说服卡尔·斯梅斯科在一些常规赛比赛中减轻里恩·霍华德和阿丽莎·格雷的出场负担。两人上赛季常规赛总出场时间分别达到1472分钟和1434分钟，领跑WNBA；霍华德还代表美国队参加了FIBA世界杯。如果博尔莱斯能立刻承担起大量常规赛出场时间，霍华德和格雷在深入季后赛的后段或许就不会像今年那样疲惫。

本文根据High Post Hoops的报道《Inevitable Isobel Borlase leap will boost Dream’s 2027 championship chase》编译整理。查看原文