迈尔劝诺伊尔退役：你已赢得一切

德国传奇门将塞普·迈尔建议曼努埃尔·诺伊尔考虑退役。德国媒体《体育一台》11日刊出对迈尔的采访，谈到了再度受伤的诺伊尔的未来。

诺伊尔近日右脚韧带撕裂，当地媒体预计他将缺阵约两个月。考虑到诺伊尔已年满40岁，外界普遍认为他会在本赛季结束后退役。

迈尔表示，诺伊尔拥有不可思议的职业生涯，并且对门将位置带来了革命性改变，但身体总有不再随心所欲的一天，即便是诺伊尔也无法阻止这一刻到来。

迈尔说，门将总是渴望出场，诺伊尔尤其如此，他有着极强的求胜欲；但如果连正常走路都感到疼痛，就必须认真考虑，人无法一直欺骗自己的身体。他形容，总有一天身体会说“到此为止了”。

迈尔还提到，正是这种求胜欲让诺伊尔长年位居世界最佳门将之列，但同样的求胜欲也可能在某一天挡住自己的前路，关键是要知道何时休息更为明智。

迈尔最后对诺伊尔说：“现在停下来吧。你为足球贡献了太多，你已经赢得了一切，不需要再向任何人证明什么。”

诺伊尔被视作德国足球史上最出色的门将。他出自沙尔克04青训，2011-12赛季转会拜仁慕尼黑，此后随队夺得包括欧冠在内的多项赛事冠军；他还随德国国家队在2014年巴西世界杯上夺冠。

本文根据인터풋볼的报道《“노이어, 이제 그만해라!” 레전드 골키퍼의 조언…“모든 걸 이뤘잖아, 더 이상 증명할 필요 없어”》编译整理。查看原文