里弗斯就争议言论向阿德托昆博道歉

前密尔沃基雄鹿主教练道格·里弗斯表示，他在因批评迈阿密热火球星扬尼斯·阿德托昆博而引发争议后，已亲自向对方道歉。里弗斯目前担任NBC体育的NBA评论员，他此前做客比尔·西蒙斯播客时质疑阿德托昆博的篮球智商，因此受到批评。

在那次播客中，这位前雄鹿主帅称阿德托昆博“未必拥有那种超高的智商”，并把他的进攻方式描述为“只有一种方式： downhill、强攻、强攻”。据Andscape报道，里弗斯此后澄清自己的言论被误解，并透露他直接联系了阿德托昆博道歉。

“我当时是在说他是最有趣的球员之一，”里弗斯说，“他能送出不可思议的传球，但有时候，因为他打球时的那种强度，这会影响他的感觉。那更像是一种称赞。我讨厌这件事，也为此感到难过。我为造成的干扰道歉。我不是想成为那样的人。”里弗斯解释，他本意是想说阿德托昆博的“比赛感觉”，而不是篮球智商，并补充说这位两届MVP对他的道歉反应积极。

这位名人堂教练还回应了他关于阿德托昆博“不好执教”的说法，坚称这反映的是围绕超级球星建队所面临的挑战。“我想表达的重点是，每当你拥有一名伟大的球员，你都必须让球队围绕这名伟大的球员来搭配，”里弗斯对Andscape说，“这就是我想表达的重点。这并不总是容易的。这是一种称赞。我在这件事上成功过，也失败过。但你的工作就是围绕那名伟大球员和他的天赋，尽可能打造出最好的球队。”

在周日迈阿密以114比108战胜萨克拉门托之后，阿德托昆博已经公开回应了这些批评。“首先，他不是我的教练，”阿德托昆博对记者说，“我的教练是（埃里克·斯波尔斯特拉），但（里弗斯）是我过去合作过的人——一位教练。我无话可说。”

这次交锋发生在里弗斯于上赛季结束后被密尔沃基解雇之后，他与阿德托昆博的执教合作也就此结束。阿德托昆博在迈阿密的第一个赛季迄今场均得到27.5分和12.8个篮板；在周日取胜后，热火战绩提升至4胜6负。

本文根据Basketball Forever的报道《Doc Rivers Reaches Out to Giannis Antetokounmpo Amid Controversy》编译整理。查看原文