库巴西获金童奖，阿尔贝蒂尼谈青训教练

在马佩伊足球中心举行的活动中，保·库巴西被宣布为2026年金童奖得主。出席活动的德梅特里奥·阿尔贝蒂尼借此机会推介了自己的新书《球场的课》。

阿尔贝蒂尼谈到球员生涯的转变：“我17岁开始踢职业足球，21岁就结束了。球员人生的后半段更长……”他说自己做体育经理和企业家已经有15到18年，许多管理方式与球场和更衣室里的原则相通，关键在于把原则固定下来。

谈到对足球的理解，阿尔贝蒂尼表示自己从未丢掉乐趣的一面，认为足球之所以美好，是因为它接纳所有人。他说，要成为集体的一员，首先要接受差异，这样才能让每个人的价值得到体现。

在阿尔贝蒂尼看来，天赋之外还有纪律：“除了天赋，对我来说还有纪律，因为事情不顺或你不想干的时候，是纪律支撑着你。”他还说，天赋不只是会盘带或倒钩进球的人，也包括用最短时间解决问题的人，并以罗纳尔迪尼奥连过四人的例子作说明。他认为天赋还需要培养，今天拥有的东西如果不培养，明天可能就不够用。

关于青训教练，阿尔贝蒂尼说这类问题他已经听了30年。他认为足球学校并不缺技术，问题在于青训得到的资源有时偏少，“可持续性”这个词被搁置了，而青训恰恰需要它，这样教练才能只专注于青训工作。他举例说，自己当年在米兰的预备队从未赢得联赛冠军，但队中几乎所有人都踢上了意甲。他还提到，萨索洛青训的12名教练都想进入一线队，而那里只有一个位置，因此青训应当配备只负责青训的专职教练。

阿尔贝蒂尼还讲了一段伊涅斯塔的往事：2005年他效力巴萨的最后一个赛季，18岁的伊涅斯塔坐在替补席上，但此前四五年人们就已经在谈论他。后来皇马想要他，巴萨于是开始给他出场机会。

他也回忆起1994年世界杯决赛的点球。他说90分钟结束后回到替补席，萨基让他主罚第二个点球，他更多是出于不知深浅而非个性答应了，那是他职业生涯的第一个点球。当时有两名球员躲在替补席后面，因为他们不敢罚。米诺蒂告诉他，塔法雷尔会扑向右侧。他走向点球点的那30米路程只有自己一人，把球放好、拨开草叶，那一刻这是他人生的头等大事。放好球后抬头一看，球门显得更小，塔法雷尔则显得比在帕尔马时更大。他说这是最容易的技术动作，没有对手、永远同一个点，却因情绪而变得困难，而情绪无法训练，只能靠对自己是谁的认知、少年时代带来的东西、投入和坚持去打磨。

本文根据TuttoMercatoWeb的报道《Cubarsì vince il Gondel Boy, Albertini: "In Italia servirebbero tecnici dedicati solo ai settori giovanili"》编译整理。查看原文