库里41分加时胜魔术 创35岁后40+场次纪录

38岁的斯蒂芬·库里仍在与时间对抗。周六，勇士在加时赛中以126比119战胜魔术，库里全场得到41分，其中在比赛最后7分钟内独得17分，并借此刷新了一项NBA纪录。

凭借这场比赛，库里在35岁生日之后已累计打出16场得分40+的比赛，就此超越勒布朗·詹姆斯（15场）和迈克尔·乔丹（12场），成为NBA历史上35岁后40+场次最多的球员。

“这是一个有点特别的纪录，但我确实为自己付出的努力感到自豪，尤其是考虑到我经历过的那些伤病，”库里赛后表示，“还能达到这样的水平，这本身就会给你力量。特别是当它能带来胜利的时候，就像今晚，我们需要所有这些分数。”

从数据看，库里的持久力更显惊人。他生涯已有77场比赛得分40+，追平奥斯卡·罗伯特森，并列历史第八位。但与大多数排在他前面的传奇不同的是，库里是在个人表现通常下滑的年龄不断积累这样的数据。

如何解释这种对时间的抵抗？在史蒂夫·科尔看来，答案既在于库里的天赋，也在于他每天的投入。“他的职业态度和好基因，”科尔总结道，“他幸运地拥有一副扛得住的身体。但他也靠力量训练、身体准备和体能状况赢得了这一切。”

库里本人去年10月对斯蒂芬·A·史密斯谈到过这些幕后工作。“正是那些幕后、不那么光鲜、但对我来说仍然很有趣的工作，让我能坚持这么久，”他解释道，并提到夏季备战已成为要求最高的阶段。

尽管库里如今需要更谨慎地管理身体，他的热情依然不减。“当我在场上时，我仍然会被打球的快乐所带动。那始终是我感觉最好的地方，”他今年春天对The Athletic说道。

对手们也能作证：38岁的历史最佳射手似乎并不打算慢下来。本赛季他已两次打出40+，他的纪录预计还会继续攀升。

本文根据BasketUSA的报道《Stephen Curry, le temps n’a pas de prise sur son adresse》编译整理。查看原文