骑士三连客首战黄蜂 两队同陷低迷

克利夫兰骑士与夏洛特黄蜂近期状态都不理想，两队将于周一晚在夏洛特交手。这是骑士三连客的第一站，他们在最近四场比赛中输掉了三场。骑士主教练肯尼·阿特金森表示：“这是一个艰难的联盟，艰难的赛程……我们接下来有三个客场，必须反弹。”

黄蜂已经遭遇六连败，周五晚在主场以80比119惨败给波士顿凯尔特人。两天的休整或许对球队有帮助。黄蜂主教练查尔斯·李说：“现在你身处风暴之中，我们必须更加团结，继续以更高的强度去努力。在这样的时刻，你会变得更强，也会更了解自己。”

多诺万·米切尔最近四场都是骑士的得分王，包括周六主场97比109不敌纽约尼克斯一役砍下赛季新高的37分，那是上赛季东部决赛的重演。谈到球队的反扑尝试，阿特金森说：“投篮不进，这没什么帮助。”

黄蜂方面，纳兹·里德连续两场成为球队得分王，但对凯尔特人一战只得到14分。更值得关注的是，锋卫摇摆人布兰登·米勒在第二节因球队官员所说的右腹股沟酸痛离场。李表示：“周一我们会得到更多信息。”他还提到，周末的休息或许能让米勒有时间恢复。

周五的比赛，格雷森·阿伦和瑞安·卡尔克布伦纳本赛季首次进入黄蜂首发阵容。李说：“就像我们赛季前说的，这将是集体作战，我们必须投入一切，拥抱旅程中的每一天。这是其中的一部分。”他还表达了乐观：“我知道我们迟早会迎来突破，我们知道如何度过难关。”

黄蜂三分命中率仅为28.8%，在NBA排名倒数第二，但这并不意味着要减少远投。李说：“心态仍然是找到我们能得到的最好的无人防守投篮。”骑士则场均命中15.4记三分，仅次于金州勇士的16记。对尼克斯一战，骑士82次出手中有50次来自三分线外，七名球员至少出手四次三分。

阿特金森表示，球队需要在篮板球上做出回应，对尼克斯一战的篮板表现很糟糕。“我们必须找到办法，集体抢好篮板。”他说。米切尔的贡献不只在进攻端，阿特金森评价道：“他在防守端也打出了高水平的竞争，他一直坚持着。”

骑士本赛季客场战绩为1胜3负，但他们最近四次造访夏洛特都取得了胜利。

本文根据CBS Sports的报道《Cavaliers look to snap slump against reeling Hornets》编译整理。查看原文