千叶中场马特乌斯·因迪奥左膝髌腱断裂

千叶俱乐部9日公布了中场马特乌斯·因迪奥的伤情。俱乐部表示，他在10月29日的训练中受伤，诊断为左膝髌腱断裂。俱乐部没有公布完全康复所需的时间，但从伤情类型看，预计他将缺席不短的一段时间。

现年27岁的马特乌斯·因迪奥今年7月被宣布完全转会至千叶。2026／27赛季明治安田J1联赛中，他至今出场10次。9月19日第8轮对阵清水心跳（1比2告负）的比赛中，他利用定位球进攻打入来日后的首个进球。

在天皇杯JFA第106届全日本足球锦标赛第三轮对阵冈山绿雉（0比1告负）的比赛中，他首发出场，但开场不久便因伤被换下。尽管如此，他随即回到赛场，从2026／27赛季明治安田J1联赛第11轮对阵浦和红钻（2比3告负）起连续两场比赛替补出场，而最近两场比赛因这次伤病影响未进入名单。

受伤后，马特乌斯·因迪奥通过俱乐部发表评论。他坦言：“很遗憾，我的膝盖髌腱受伤了。现在真的是非常艰难的时期，要接受一段时间无法和队友一起站在球场上的现实很痛苦。”他还表示：“我知道这不是一条容易的路，但我会以坚强、忍耐和坚定的决心面对这一考验。我会认真康复，彻底治好，承诺变得比以前更强后一定回来。”

千叶在2026／27赛季明治安田J1联赛第14轮结束时取得3胜4平7负，积13分。最近球队在11月1日第13轮3比0击败福冈黄蜂，8日又1比0战胜水户蜀葵，实现J1回归后首次联赛连胜，脱离降级区，目前排名第17位。

本文根据サッカーキング的报道《千葉、今季J1で10戦出場のMFマテウス・インディオが左膝蓋腱断裂「以前よりもさらに強くなって…」》编译整理。查看原文