辛纳因膝伤赛季报销 预计2027年复出

世界排名第一的辛纳宣布因膝伤提前结束本赛季，预计2027年才会重返赛场。他在社交媒体上发布“I'm not ready”和“See you in 2027”等消息，确认将缺席加拿大、辛辛那提、纽约（美网）、亚洲赛季各站以及都灵ATP年终总决赛。

辛纳最近一次大满贯夺冠是7月12日的温网，他在决赛中击败兹维列夫，实现温网两连冠。本赛季他共出战47场比赛，仅输掉3场，期间曾击败阿尔卡拉斯、蒂亚福、梅德韦杰夫和霍达尔等球员。

在接受埃马努埃拉·奥迪西奥的采访时（采访8月开始、10月结束），辛纳回顾了受伤后的数周。5月28日法网对阵胡安·曼努埃尔·塞伦多洛的比赛中，他感到身体不适。此后他的竞技活动大幅减少，但并未停止训练，他称自己一直在健身房、球场和理疗师处坚持工作，并把“耐心”视为现阶段的关键词。

辛纳表示，这段经历让他开始衡量球场之外的生活，并提到球场尺寸“23.77米乘10.97米”。休赛期间他去了蒙扎观看F1，到米兰参加古驰时装秀，玩PlayStation，并开始读乔治·法莱蒂的《I Kill》。他强调自己虽然远离赛场，但并没有闲着。

谈到伤病和赛程安排，辛纳表示这些都是体育的一部分，需要长远眼光：准备才是关键，运气也许能帮你赢下一分，但赢不了一场比赛。对于16岁的柳托娃从资格赛突围、在孟菲斯夺得WTA 250冠军这样的年轻球员早熟案例，辛纳支持青少年体验高强度比赛，认为体育能提供其他领域因年龄而被拒绝的机会。

辛纳还谈到与同龄运动员的交往，以及速度。他与比自己小五岁的车手安东内利交流处理人际关系和应对各种状况的建议，并已考取摩托车驾照。他不愿用一个大满贯冠军去换一场F1胜利，并捍卫不同运动生涯的独特性。

在个人故事中，家庭和艰难选择也被提及。如果能抹去一天，辛纳会选择删除13岁半离家那天的记忆，那是他在米兰与父亲分离的痛苦。他承认这很煎熬，但也认为那个决定让他承担起责任，帮助他成长。他希望重温的记忆包括与朋友在多洛米蒂山度过的冬日周日、与家人共处的时光，以及在库内奥附近与乔维纳齐和奇科内一起开卡丁车的一天。

关于公众形象，辛纳表示自己与古驰品牌在服装的简约和优雅上气质相投，不认为自己爱炫耀，极少饮酒，最多喝一点香槟或白葡萄酒。他目前不打算写自传，更愿意专注于继续职业生涯，并希望尽快重返赛场。

尽管处于休赛期，辛纳并未完全离开赛程：他将参加利雅得的六王大满贯赛，并已报名参加1月13日澳网开幕周期间举行的One Point Slam。在那之前，他的缺席仍将是发布会、排行榜和其他人胜利记录中的话题——那些胜利旁会注明辛纳不在场上。

本文根据La Voce di Venezia的报道《Sinner annuncia pausa fino al 2027: “Il corpo comanda, bisogna ascoltarlo”》编译整理。查看原文