公牛15号秀斯温季前赛转型控球手

提起芝加哥公牛今年6月选中的新秀，人们首先想到的往往是2026年选秀大会的4号秀凯莱布·威尔逊。但公牛在首轮得到的并不只他一人，在选中威尔逊几分钟后，公牛又在第15顺位摘下了戴林·斯温。这位身高2米03的得分后卫/小前锋，是一名扎实的单兵防守者，也擅长在篮下完成终结，其技术特点被认为很适合现代NBA。

这位来自俄亥俄州的球员在季前赛中已经展现出新的能力。由于特雷·琼斯缺阵，斯温成为公牛替补席上的主要持球人。这个角色他此前并不熟悉，但已经开始逐渐适应。

斯温在谈到自己的调整时说：“我必须停止一直持球，要做出决定然后行动。我的队友们通过设置掩护帮我拉开空间……我有很棒的老将，也有一些年轻球员，他们在替补席上告诉我他们看到的东西，这对我帮助很大。”

进步在季前赛前两场比赛中体现得尤为明显。这两场比赛，斯温场均出战20分钟，得到8分、5次助攻和2次抢断，投篮命中率为45.5%。而在夏季联赛中，他在这个新角色里打得相当挣扎，最大的收获是学会不再因为失误而过分沮丧。

斯温这样解释自己的新心态：“我只是努力在犯错时不再那么责怪自己。我在夏季联赛的表现引发了很多讨论，然后我进入季前赛，事情并没有按照我想象的那样发展。我看了录像，听了建议，做了必要的修正。我感觉很好，也更自在了。”

尽管公牛希望长期将他培养成这样的角色，但在常规赛开始时，这位后卫预计不会承担如此多的责任，尤其是随着特雷·琼斯的回归。为了继续成长并获得稳定的出场时间，他可能不得不前往G联赛。不过他已经展现出不错的成熟度，这让人相信在真正获得NBA机会之前，他能够保持耐心。

斯温总结道：“重要的不是如何开始，而是如何结束。我必须感谢队友们帮我保持昂首挺胸，也感谢教练，他没有让我消沉，也没有额外施压。他们鼓励了我，在这方面做得非常好。”

本文根据BasketUSA的报道《Dailyn Swain, l’autre rookie des Bulls, apprend la patience》编译整理。查看原文