篮网新秀布朗背靠背继续缺阵，费尔南德斯解释原因

布鲁克林篮网周日背靠背对阵达拉斯独行侠，新秀米克尔·布朗二世将继续缺阵。他虽然身体健康，但尚未获准参加背靠背比赛，主帅霍尔迪·费尔南德斯在周六球队124比121不敌亚特兰大老鹰后解释了这一安排。

费尔南德斯表示，这不是他个人的想法，而是球队与专业人士共同制定的计划。他说：“这不是我的想法。这就像是我们和专业人士一起制定的一个计划，他们非常清楚你的身体状态，以及你在比赛后感觉如何。”他补充说，球队会评估球员的情况，然后逐步增加他的负荷，目前布朗不会打背靠背，等可以出战时球队会告知外界。

费尔南德斯还说明了背后的考虑：“如果我们让他在背靠背中上场，风险就在于他的状态可能会下降，风险会更大。所以我们不愿意冒这个险。”他强调球队对布朗目前的状况感到满意，认为他打得很好，身体状态也达到了球队期望的水平，希望他能继续进步。

布朗在路易斯维尔大学读大一时因背部伤势缺席了下半赛季，随后又因脚踝伤势错过了大部分训练营和季前赛。作为今年选秀第6顺位新秀，他在赛季前7场NBA比赛中一直受到出场时间限制，场均出战23.1分钟。

尽管身体看起来状态不错、似乎有能力打更多时间，布朗表示自己信任篮网的医疗团队。他周六对《纽约邮报》记者布莱恩·刘易斯说：“这完全是为了变得更强。这是我第一年对阵这种高水平的运动员。”他还说：“我的身体感觉很棒。就是慢慢来。这是一个82场的赛季。”他表示自己全力配合计划，只要球队赢球就是他最关心的。

布朗在篮网最近两场比赛中打出了赛季最佳表现。周三球队114比104战胜夏洛特黄蜂，他11投6中得到18分并送出4次助攻。周六对老鹰，他前7次出手全部偏出，但第四节9投5中、三分4投3中拿下13分。

本赛季至今，布朗场均得到12.9分、3.9次助攻和2.1次失误，投篮命中率34.6%，三分命中率31.1%。此外，篮网周日对独行侠还将缺少叶戈尔·杰明，他因右腿骨挫伤已缺席球队最近5场比赛。

本文根据ClutchPoints的报道《Nets: Jordi Fernandez explains why Mikel Brown Jr. remains unavailable for back-to-backs》编译整理。查看原文