马竞主场迎战巴萨前，阿尔瓦雷斯再成焦点球迷仍未释怀

马德里竞技今晚在主场迎战巴塞罗那，朱利安·阿尔瓦雷斯成为这场比赛之外最受关注的人物。今年夏天，这位阿根廷前锋在世界杯期间向马竞提出离队请求，希望去实现自己的“梦想”。他没有点名下家，但外界都清楚那是巴萨。巴萨随后报价1亿欧元，马竞不仅拒绝，还在社交媒体上嘲讽了这份报价。这一事件让两家俱乐部关系破裂，也在阿尔瓦雷斯与马竞球迷之间留下裂痕，球迷至今没有原谅他的离队尝试。

阿尔瓦雷斯已经道歉，他说“我的话是个错误，我理解球迷”，并更换了经纪人，也一度找回进球感觉和比赛状态，但数据仍与预期有差距：本赛季他出场641分钟，只打进2球。在万达大都会球场，全场齐声鼓掌到他名字时会停下，取而代之的是一阵低语。主帅迭戈·西蒙尼被问及“蜘蛛”时只简短回应：“他很好，很好。”

据原文描述，阿尔瓦雷斯一度态度封闭，更衣室里的阿根廷同胞——朱利亚诺·西蒙尼、库蒂·罗梅罗和胡安·穆索，以及主帅西蒙尼本人——都曾给予他支持，帮助他逐步走出情绪低谷。西蒙尼还一度减少了他的曝光，让他远离外界的议论。阿尔瓦雷斯重视家庭，他的两个兄弟此前因签证问题无法留在曼彻斯特，先来到马德里，目前效力于阿尔卡拉德埃纳雷斯的阿根廷人俱乐部；在馬德里营造一个“小卡尔钦”（他的家乡）一直是他目标之一。他道歉后，队长们也给予支持，俱乐部则决定随着经纪人更换重新开始。

巴萨方面对阿尔瓦雷斯的态度已经转淡。俱乐部内部人士表示“已经不再谈论朱利安·阿尔瓦雷斯”。拉菲尼亚本赛季各项赛事已打进19球，与阿尔瓦雷斯的2球形成对比。巴萨主帅弗利克赛前说：“对我来说，朱利安是一名出色的球员，但他为马竞效力，我只专注于我的球队。我对目前的情况非常满意。”原文称，巴萨虽然认可阿尔瓦雷斯的能力，但并不觉得自己亏欠他。

两家俱乐部的关系正在缓和。今天15时，双方管理层将在马德里著名的De María-Félix Boix餐厅进行赛前传统聚餐。马竞首席执行官、最大股东米格尔·安赫尔·希尔·马林通常不出席这类活动，马竞体育总监马特乌·阿莱曼尼也不常参加。巴萨主席拉波尔塔曾承认，双方在丹麦的欧洲俱乐部协会峰会期间“消除了摩擦，学会了恢复关系”。马竞主席恩里克·塞雷索一直称拉波尔塔是“好朋友”，拉波尔塔住院时，塞雷索是最早发消息支持他的人之一。

阿尔瓦雷斯与马竞的合同签到2030年。原文提到，巴萨在1月转会窗优先考虑引进一名中卫，德科不做长期规划。阿尔瓦雷斯的新经纪人是罗德里的经纪人巴勃罗·巴尔克罗，他此前解除了与费尔南多·伊达尔戈的合作。原文最后写道，当今年结束时，人们会再次谈论他。

本文根据La Vanguardia的报道《Cara a cara con Julián Álvarez: Del perdón en el Atlético a la calma de Raphinha en el Barça》编译整理。查看原文