詹姆斯：在76人角色减轻，使用率远低于12年前

效力于费城76人的勒布朗·詹姆斯并不否认，随着年龄增长，他的角色已经发生了深刻变化。现年41岁的他表示，自己如今不再需要像巅峰时期那样持续扛起进攻。

在76人，詹姆斯的使用率明显低于他最好的那些年份。他完全接受这一变化，因为球队拥有多名能够承担责任的进攻组织者，包括泰瑞斯·马克西、乔尔·恩比德和杰伦·布朗。

这种新的层级让詹姆斯可以更多地选择出手时机，专注于阅读比赛。他不再一味寻求发起进攻，而是可以组织串联进攻的各个环节，用自己的经验帮助队友打得更轻松。

詹姆斯详细解释了这一变化：“我的责任和使用率比12年前低了很多，这很正常。我仍然能做所有这些事，但我不再需要强行发起进攻，或者觉得自己必须扛起整条进攻线。我可以更多地为其他人铺垫进攻。”

这位老将还强调了新角色在心理层面的意义：“我更多地去思考比赛，不特别为我自己，因为我几乎什么都见过了，而是为了那些还没有经历一切的队友。所以我试着从更宏观的角度为他们思考比赛。”

这一调整必然改变对手防守他时的备战方式。詹姆斯不再需要作为第一选择大量持球，但他的视野、传球以及发现防守漏洞的能力依然足够危险，迫使对手时刻关注他的影响。

对詹姆斯而言，持球量的下降并不被视为地位的下滑。这符合他职业生涯的自然演进，也契合费城阵容的深度。在第24个赛季，他追求的不再是掌控一切，而是让队友处于尽可能好的条件中。

本文根据Parlons Basket的报道《NBA – Comment LeBron James a fait évoluer son jeu aux Sixers : « Plus faible qu’il y a 12 ans et c’est normal »》编译整理。查看原文