东契奇场均40.1分 谈40分赛季：赢球就好

洛杉矶湖人球星东契奇本赛季开局状态火热，在周五晚逆转波特兰开拓者的比赛中砍下53分后，他被问到了一个此前难以想象的问题：能否整个赛季场均得到40分。

“兄弟，这显然是一个漫长的赛季，我们才打了10场，还有72场。但只要我们能赢球，我就没问题，”东契奇说，“显然我今天手感上来了，我不骗你。希望这能延续下去，但你永远不知道。”

湖人全队目前只打了10场，东契奇出战其中9场，场均得到40.1分、7.8个篮板和7.7次助攻，投篮命中率49.8%，三分命中率41.9%，罚球命中率87.3%。如果他能在此后大致保持这样的效率，场均40分并非不可想象。不过容错空间很小，NBA历史上只有张伯伦一人曾整季场均至少40分。

无论如何，东契奇很享受和球队一起打胜仗。“我打得很开心，”他说，“打篮球对我来说本来就很有乐趣，尤其是这样打球、这样赢球的时候。我这辈子都是这样，篮球是我的梦想，打NBA是我的梦想，所以就是在过我的梦想生活。”

正如东契奇所说，他在战胜开拓者一战中出手很多，33投17中。其中最重要的一球或许出现在上半场结束前，他从四分之三场位置打板命中一记超远投篮，将湖人的落后分差从10分缩小到7分，带着势头进入半场更衣室，帮助球队在下半场完全掌控局面。

赛后谈到这一球的意图以及它给湖人带来的势头时，东契奇开起了玩笑：“哦，是的，当然。我觉得它改变了整个能量，不管是球队还是球馆里的气氛。所以我认为那是一记重要的投篮，这就是为什么我决定把它投进。”

换作别人，这样的话可能不可信。即便东契奇是开玩笑，以这位斯洛文尼亚球星目前的状态，似乎没有什么是不可能的。

本文根据Lakers Nation的报道《Can Luka Doncic Average 40 Points This Season?》编译整理。查看原文