米勒右腹股沟酸痛 黄蜂80-119惨败凯尔特人

夏洛特黄蜂在周五晚对阵波士顿凯尔特人的比赛中以80-119落败，布兰登·米勒在比赛中因右腹股沟酸痛离场。这场失利被原文形容为黄蜂本赛季最糟糕的一场比赛，而球队本赛季此前已经打出过多场相当难看的比赛。

黄蜂当晚的伤病情况是全年最严重的一次：除了米勒退场，康·克努佩尔没有出战，丹尼斯·施罗德、穆萨·迪亚巴特和格兰特·威廉姆斯也全部缺阵。在米勒离场之前，黄蜂的进攻面对凯尔特人窒息的防守就已经举步维艰，之后只能依靠科比·怀特和纳兹·里德两人承担创造进攻的任务。

原文指出，米勒的缺阵会让黄蜂本就不佳的进攻创造能力进一步下滑。米勒本赛季投篮表现并不好，但他和克努佩尔同时无法出场，夏洛特的进攻创造被远远甩开。目前米勒和克努佩尔要缺阵多久都还是未知数，原文认为如果两人能尽快回归，黄蜂或许还有挽救赛季的可能。

黄蜂本赛季开局3胜7负，进攻效率在NBA垫底。原文提到，球队上赛季曾在赛季后半段完成神奇反弹，一路打进附加赛，但本赛季原本希望用更好的开局争取季后赛位置，如今这一设想似乎难以实现。

原文还提到黄蜂此前交易走拉梅洛·鲍尔，被视为先退一步、以便未来前进两步的操作，但从目前的早期结果看，这一步退得相当大。文章写道，米勒的伤病加上这场80-119的失利，像是一条划在沙地上的界线，赛季开始前就被认为会相对艰难的一年，如今变得相当难看。

原文最后表示，米勒的这次受伤可能是压垮骆驼的最后一根稻草，可能在赛季刚开始就让夏洛特的这个赛季彻底脱轨；以3胜7负和联盟最差进攻开局，并不是黄蜂所需要的，文章称他们看起来已经在为乐透签位而战。

本文根据Swarm and Sting的报道《Brandon Miller injury could sink Hornets even lower than they already are》编译整理。查看原文