詹姆斯回忆海沃德重伤 谈及威廉姆斯伤情

勒布朗·詹姆斯近日回忆起职业生涯中亲眼经历的一次严重伤病，并把它与杰伦·威廉姆斯近期的受伤联系在一起。

2017年10月，詹姆斯当时直接参与了导致戈登·海沃德重伤的那次进攻。那是一次空中接力配合，两人在空中发生身体接触，随后这位波士顿前锋落地时左脚严重受伤。这一幕当场让场上球员愣住。对詹姆斯来说，这类意外会引发一种近乎本能的反应，其中夹杂着不解与担忧。杰伦·威廉姆斯近期的伤情让他想起了那个夜晚，因为两人落地的动作机制看起来很相似。

詹姆斯带着情绪讲述了这段记忆：“戈登·海沃德在克利夫兰小腿骨折时，我 literally 就在场上。反应是完全一样的。你只会问自己：‘刚才发生了什么？’而那一刻，你主要对刚刚遭遇这一切的球员充满同情。”

海沃德最终被诊断为左踝脱臼、骨折以及多处韧带损伤，需要接受手术治疗。他等了将近一年才重新打上一场常规赛，在受伤364天后重返赛场。

杰伦·威廉姆斯的情况有某些共同点：左踝脱臼、腓骨骨折以及韧带重建。俄克拉荷马城方面尚未公布他回归的具体日期，只表示计划在常规赛结束前进行重新评估。

在詹姆斯看来，这些画面更多提醒人们职业体育的不可预测与残酷。一次看似平常的动作可能在瞬间发生逆转，突然中断一段职业生涯。他对海沃德的记忆，与其说与那次身体接触本身有关，不如说与所有目睹那一幕的人当时立刻感受到的震惊有关。

本文根据Parlons Basket的报道《NBA – Cette grave blessure d’un joueur que LeBron James n’a jamais oublié》编译整理。查看原文