布鲁尼离开月亮女神转投阿灵基任船长

美洲杯帆船赛的阵营出现变动：西西里水手弗朗切斯科·“凯科”·布鲁尼从月亮女神队转投都铎阿灵基队，将出战下一届美洲杯。52岁的巴勒莫人将在新东家担任其职业生涯中最重要的角色——船长。

报道称，这一选择带有新的挑战意味，既是职业上的，也是个人的。此前外界更容易想象他未来走上教练岗位，而不是重新回到一线、登上AC75赛船。

布鲁尼表示，他被那不勒斯的热情所感染，并称12月他们也将驾AC75下水。他说：“12月我们也会带着AC75下海。”

布鲁尼此次转会意味着他将从月亮女神阵营转到阿灵基一方，但争夺美洲杯的雄心不变。

本文根据Il Mattino的报道《America's cup, Checco Bruni da Luna Rossa ad Alinghi: «Travolto dall'entusiasmo di Napoli. A dicembre saremo anche noi in mare con l'AC75»》编译整理。查看原文