都灵纪念费里尼：566场传奇队长逝世五十周年

都灵传奇队长乔治·费里尼逝世五十周年之际，多位曾与他并肩作战的都灵旧将向《都灵体育报》讲述了他们心中的“队长中的队长”。费里尼在16个赛季里为都灵出场566次，是队史出场纪录保持者，随队赢得两座意大利杯，并曾代表意大利国家队出战。

1976年随都灵夺得意甲冠军的队长克劳迪奥·萨拉说，自己从费里尼手中接过了队长袖标：“我接过了乔治的袖标，想想这对我是多大的荣誉！我在场上做了他6年的队友。费里尼用眼睛说话。”萨拉表示，费里尼1975年退役，恰好是在夺冠前一年，之后他成为拉迪切的助理教练，“以另一种方式从教练席上取得了胜利”。

安杰洛·切雷塞尔称费里尼是自己最亲密的朋友之一，两人1962年起在都灵并肩作战，两家人也往来密切。他回忆，上世纪60年代末内雷奥·罗科执教都灵四个赛季后回到AC米兰，想把两人一起带走，待遇和荣誉都更优厚。两人在皮诺的家中关起门商量后决定留下，切雷塞尔说：“我们身上流着石榴红的血，留在都灵。”

保罗·普利奇说，好好纪念费里尼是都灵人能做的最美好的事情之一。他回忆1967年自己初到都灵，先踢青年队，次年进入一线队，费里尼曾因他不会在场上自我保护而批评他，训练中毫不留情，要求他学会用肘。一次在菲拉德尔菲亚训练基地演练角球战术，他按费里尼的要求高高跳起、抬起肘部头球破门，却无意中打中费里尼面部，对方倒地流血，他以为要挨揍，费里尼却站起来说：“好，你终于明白在禁区里怎么防守了。”

普利奇还提到，1976年最后一轮对阵切塞纳、都灵夺冠的那场比赛，他曾想让费里尼替自己上场，因为费里尼1955年就在都灵，最配得上这个冠军，但费里尼回答“普皮，别做傻事”，比赛末段他回头找教练席，费里尼已经不知躲到哪里去了。普利奇说，费里尼在生命最后三周住院期间，菲拉德尔菲亚的训练场和更衣室里能明显感到巨大的空缺，大家曾希望出现奇迹，但病情还是复发。

乔治·普亚说，费里尼是自己一直感激的兄弟，1963年至1972年他效力都灵期间得到了费里尼很多慷慨帮助，纪念他是道义上的责任。

1975年加盟都灵、接过费里尼8号球衣的佩奇说，接替这位“典范队长”本像攀登珠峰，但费里尼尽力帮他减轻压力，从不让他感到前任的分量，为人善良而敏感，在场上却是硬汉。他说：“都灵是历史，是伟大都灵，是瓦伦蒂诺·马佐拉，是吉吉·梅罗尼，也是乔治·费里尼。”1970年加盟都灵的卢恰诺·卡斯特利尼则表示，自己和费里尼非常相似。

费里尼长期担任都灵队长，是上世纪60至70年代那支都灵队的旗帜人物。受访者还提到，他去世前曾经历一次脑动脉瘤并一度挺过，之后病情复发。

本文根据都灵体育报的报道《"Giorgio per noi", Ferrini per sempre: "il Capitano dei Capitani" ricordato da Sala, Pulici, Pecci, Castellini, Cereser e Puja》编译整理。查看原文