前查尔顿后卫鲁弗斯因1600万英镑诈骗入狱

前查尔顿竞技后卫理查德·鲁弗斯曾与斯科特·帕克并肩作战，但退役后的人生却接连失足。据Football League World报道，这位1975年出生于刘易舍姆的中卫是典型的“一人一队”球员，1995年4月对阵狼队完成首秀，此后在查尔顿效力11年，共出场254次打进12球。他曾在1996至1997年间六次入选英格兰U21队，1998年随队升入顶级联赛，1999-2000赛季以44场6球帮助球队夺得英甲冠军。

然而伤病很快袭来。2001-02赛季鲁弗斯出场32次，但随后一个赛季因膝伤仅出战10场。2003-04赛季初看似康复，但伤势反复，他多次接受手术。2003年9月联赛杯对阵卢顿镇时他曾进入替补席，球队点球取胜，但伤病并未真正痊愈。在赴美接受著名骨科医生理查德·斯特德曼的最后一轮手术失败后，鲁弗斯于2004年夏天被迫退役，年仅29岁。2013年，他入选查尔顿名人堂。

退役后鲁弗斯转型为财务顾问，但麻烦接踵而至。2013年10月，他被宣布破产，债务总额达600万英镑。债权人包括他所属的五旬节教会，该教会损失了500万英镑——相当于其出售哈克尼土地所得1010万英镑的一半，此外还有家庭成员。鲁弗斯曾承诺教会72%的投资回报，但教会仅收回140万英镑。

2015年5月，他的破产令被解除，但随后又因资金挪用和无监管吸收存款的调查再次出庭。调查认定鲁弗斯运作了一个涉及100多名投资者的1600万英镑庞氏骗局，投资者包括他的家人和他曾参加教会的会众，他从中私吞超过300万英镑，并因此收到15年破产限制令。

此事最终进入刑事程序。2019年鲁弗斯被控欺诈、洗钱及未经授权从事受监管活动，案件直至2022年11月才开庭审理。2023年1月，他被定罪并判处七年半监禁。庭审获悉，鲁弗斯利用前职业球员身份营造富有形象，却靠承诺投资的钱生活。他一共归还投资者740万英镑，导致他们损失870万英镑。

与鲁弗斯形成鲜明对比的是，他的前队友加里·罗伊特和斯科特·帕克都在教练岗位上取得了成功。罗伊特执教过八家英格兰足球联赛俱乐部，帕克则三次从英冠升级，最近刚接手西汉姆联。而鲁弗斯退役后所进入的“管理”领域却截然不同，他几乎失去了一切。

本文根据Football League World的报道《He played with Scott Parker at Charlton Athletic - Then he was jailed for £16m fraud》编译整理。查看原文