贝克尔想回ATP执教 但排除兹维列夫

德国网球名宿鲍里斯·贝克尔表示，他有意重返ATP巡回赛担任教练，但明确将现任世界第一亚历山大·兹维列夫排除在潜在合作对象之外。尽管两人是德国仅有的两位男单世界第一，但贝克尔在接受《明镜》周刊采访时解释了原因。

贝克尔说：“我必须是在场上说了算的那个人。如果一名家庭成员用我听不懂的语言——在这里是俄语——提出不同意见，那是不可接受的。”他还表示：“我在很多场比赛中坐在他的包厢里，我也在训练场上，积极支持过他。我们有过起伏。我比他大30岁，我的孩子和他同龄。你必须有时告诉这些年轻人他们不爱听的话。”

兹维列夫的教练团队长期由其父亲老兹维列夫主导，德国人一直不愿让父亲离开团队。兹维列夫曾与胡安·卡洛斯·费雷罗、伊万·伦德尔等高知名度教练合作，但均未长久，外部教练的风格常与兹维列夫现有团队架构冲突，其哥哥米沙·兹维列夫有时也在团队中。

贝克尔在ATP巡回赛最著名的一段执教经历是2013年至2016年执教诺瓦克·德约科维奇。期间他帮助塞尔维亚人赢得六个大满贯冠军，并在2016年法网完成职业生涯全满贯。贝克尔在改造德约科维奇发球方面发挥了重要作用。贝克尔还曾短暂执教霍尔格·鲁内，丹麦人在其指导下打进2023年ATP年终总决赛。

这并非贝克尔首次对兹维列夫发表负面评论。几天前，贝克尔在同一家媒体上严厉批评兹维列夫在祖国的受欢迎程度，质疑其家庭背景以及用德语接受采访时缺乏语言透明度。兹维列夫对此作出了沮丧的回应。

兹维列夫今年赢得超过60场比赛和两个大满贯冠军，但围绕他登顶世界第一仍有争议，主要争议点是他对阵前十球员战绩不佳，包括对扬尼克·辛纳和卡洛斯·阿尔卡拉斯。此外，他在法网和美网夺冠签表中仅遇到一位前十球员，而阿尔卡拉斯和辛纳分别因伤缺席法网和美网。

兹维列夫成为第五位以世界第一身份在巴黎大师赛首战失利的球员，这位2024年赛会冠军在第二轮被洛伦佐·穆塞蒂击败。赛后兹维列夫对有关排名的提问表示不满。他还有ATP年终总决赛来确保赛季强势收官，并有意在下赛季初提升对阵顶尖球员的战绩。

本文根据EssentiallySports的报道《“It’s Unacceptable”: Boris Becker Wants ATP Coaching Return But Not For Alexander Zverev》编译整理。查看原文