莱昂纳德膝伤离队康复 猛龙上下并不介意

猛龙对科怀·莱昂纳德投入巨大，因此愿意尽一切努力确保他恢复健康，并让他身边围绕着他信任、也熟悉他情况的人。大约两周前在明尼苏达，莱昂纳德的左膝开始肿胀，此后他一直离开球队，接受他信任、且过去曾成功处理他伤情的治疗人员的诊治。

他因此没有在多伦多参加对阵奥兰多的两场比赛，也没有出现在此次客场之旅洛杉矶的两场比赛中。猛龙在丹佛比赛时他已回到多伦多，周五晚在密尔沃基的比赛他同样不会到场。他唯一一次在替补席露面，是伤停开始的那场在明尼苏达的比赛，而那只是因为那是该次客场之旅两场背靠背中的第二场。

没有人对此感到担忧，因为莱昂纳德对猛龙本赛季能否取得成功至关重要。球队尽力确保他对为自己进行身体治疗的人员和地点感到满意。猛龙在他离队期间保持密切关注，本周还安排工作人员在多伦多陪同他。莱昂纳德无疑尊重并理解猛龙运动科学团队负责人亚历克斯·麦凯克尼的专业能力，两人在2018-19赛季建立了深厚的关系。

不过，放莱昂纳德离队接受治疗，是球队主动做出的表态。这相当于在说：无论你需要怎样处理这个问题，我们都会与你紧密合作，因为我们信任你、信任你信任的人，最重要的是让你在赛季末处于最佳状态。这对猛龙来说是一种转变，他们通常希望球员留在队中，看重由此形成的团队氛围，也看重由此带来的全面掌控。但莱昂纳德在很多方面都是特殊情况，球员们明白这一点，所以并不介意他不在替补席、不在飞机上，也不参加训练和投篮热身。他们清楚他有多重要，只要能让他恢复并保持健康，大家都愿意接受。

主教练达尔科·拉贾科维奇仍在努力确定一套稳定的轮换阵容，原因也不难理解。莱昂纳德已缺席六场，可能还要再缺五到六场；雅各布·珀尔特尔因左肩滑囊炎在本次客场之旅中休战了几场，而且在此前能够出场时状态也并不理想。拉贾科维奇在对湖人和快船的比赛中给了阿利贾·马丁上半场几分钟时间，特雷斯·杰克逊-戴维斯曾首发一场，凯尔·安德森在直觉巨蛋球馆的比赛中首节登场。

教练在不断试验和寻找，但其中一项调整是针对明显短板做出的，球队上下都理解原因。贾米森·巴特尔获得大量出场时间，因为他拥有一项无可争议的NBA技能——出色的三分投射，本赛季三分命中率达到44.1%，而猛龙非常需要这一点。在私下交流中，他的队友和球队高层决策者都认可这一安排。巴特尔近五场场均出场约20分钟，为三分命中率排名联盟30支球队第25位的猛龙提供了稳定的远投火力。

拉贾科维奇愿意忽略一些让他不满的缺陷。巴特尔远不是队内最好的防守者，有时进入比赛状态较慢。但拉贾科维奇清楚，巴特尔能提供的东西正是猛龙最需要的。谈到巴特尔在湖人比赛末段不到五分钟内投进六记三分时，拉贾科维奇说：“他当时投篮的方式……这必须从比赛一开始就做到。这是他要努力和改进的地方。他不断向我们展示天赋和潜力，他需要从比赛一开始就做到这一点。”拉贾科维奇对巴特尔的使用超过以往任何时候，即便阵容齐整也没有理由改变，因为他的防守短板被其投射能力所弥补。

本周早些时候在洛杉矶见到几张老面孔时，猛龙球员的反应也值得一提。周一晚在快船比赛时，大家都和格雷迪·迪克打了招呼，但球员们见到布兰登·英格拉姆时的反应完全不同。以伊曼纽尔·奎克利为首的一群人赛后基本是在直觉巨蛋球馆的场上追着英格拉姆，和这位显然在多伦多那一个赛季产生重大影响的老队友有说有笑。

本文根据Toronto Star的报道《Raptors Insider: Why Toronto isn’t upset Kawhi Leonard is away from team while rehabbing》编译整理。查看原文