麦克因斯更新流浪者伤情 布瓦纳尼可出战圣米伦

流浪者主帅德里克·麦克因斯在周六客场对阵圣米伦之前公布了球队的伤情更新，对几名关键球员给出了积极消息，同时也明确了多名长期缺阵球员的回归时间表。据资深足球记者克里斯·杰克报道，麦克因斯确认边锋巴德雷丁·布瓦纳尼和后卫费尔南德斯都可以赶上周末在佩斯利进行的这场比赛。

麦克因斯透露，布瓦纳尼此前生病，但这位阿尔及利亚国脚将在11月7日周六可供选择。布瓦纳尼在联赛杯半决赛1比0战胜阿伯丁的比赛中当选全场最佳，表现受到好评。

费尔南德斯则是在对阵阿伯丁的比赛中受了硬伤，即将重返训练。麦克因斯表示，那场比赛后这名后卫的脚踝“有点糟糕”，但他确认费尔南德斯预计在周四（11月5日）参加训练，并且能够出战圣米伦。

除了周六的即时补强，麦克因斯还为几名正在恢复的球员给出了明确的目标日期。罗斯·麦科里预计在下周末之前回到球队比赛名单。边锋横田大辅继续康复，计划在11月底回归。

麦克因斯还提到，即将到来的联赛杯决赛对球队的长期缺阵者形成了巨大的心理激励，或者说“胡萝卜”。队长劳伦斯·香克兰和中场卡米·德夫林都预计在12月第一周重新加入球队合练，这使他们有望进入这场决赛的名单。

流浪者将于12月13日在汉普顿公园与希伯尼安争夺苏格兰联赛杯冠军。

本文根据Rangers News的报道《Derek McInnes drops injury latest on Badredine Bouanani and 5 others ahead of St Mirren vs Rangers》编译整理。查看原文