The Athletic 聚焦NBA伤病潮：近60名球员进入伤病名单

The Athletic 近日撰文聚焦NBA本赛季的伤病潮，文章作者沙凯娅·泰勒称之为“席卷整个NBA的伤病浪潮”，并追问“真正深层次的原因究竟是什么”。报道提到，杰伦·威廉姆斯因伤赛季报销，切特·霍姆格伦、卡森·华莱士、安东尼·爱德华兹和泰瑞斯·哈利伯顿等重要球员都在不到一个月内先后进入伤病名单。

据文章统计，自10月1日以来已有接近60名球员出现在伤病名单上，NBA方面正寻求兼顾表现优化与球员伤病的解决方案。NBA运动医学主管约翰·迪菲奥里博士表示：“伤病是体育中最复杂的挑战之一，球员健康是我们的最高优先事项之一。尽管医疗技术、科学和训练方法不断进步，本赛季至今伤病的数量和严重程度与近几个赛季相似。”他还表示联盟将继续在健康研究上投入，并与球队、球员和表现专家密切合作，改进伤病的预防、诊断和治疗。

《纽约时报》则列出了球迷普遍关心的问题：是否是比赛节奏所致？赛季是否应该缩短？球员是否在赛季初过快地加大体能训练强度、此前没有认真对待季前赛？球员是否为了达到某些表现或优化指标而训练，而不是倾听自己的身体？

运动理疗师贝尔纳·孔德沃曾任底特律活塞医疗与表现部门高级主管，他认为很难把一切归因于单一因素，但比赛风格的演变是多个因素之一。他回忆“坏孩子军团”时代48分钟、82场比赛，得到84分就能赢球，而如今得84分很可能被对手打爆，比赛风格已经发生剧变。

孔德沃指出，三分线的重要性上升、出手类型更加多样，让比赛空间被拉开，冲击篮筐更具爆发力，身体接触也随之增多；进攻时限改变了一切，比赛节奏快得多，运动员的身体素质也更好。他还认为，成为NBA球员已变成一份全年365天的工作，赛季结束后球员可能只休息一周、最多两周就恢复技术打磨。

另一个方面是年轻运动员过早专注于单一项目。孔德沃说，他在NBA联合试训中看到19岁的年轻人，检查其医疗记录时，跟腱和膝盖的状况却像已经在联盟打了10年的人。报道还提到，随着篮球运动更具爆发力，球员上场时间减少，但身体承受的是截然不同且更重复的负荷，而肌肉和组织并未为此做好准备。

The Athletic 在文中写道：“NBA在伤病方面存在问题。而且必须尽快解决，否则球员和产品都将面临危险，这个循环会不断重复。”

本文根据马卡报的报道《'The Athletic' tira de la manta con la oleada de lesiones en la NBA: causas y consecuencias de una plaga》编译整理。查看原文