C罗宣布退出葡萄牙国家队 拉菲尼亚与巴萨续约至2030

41岁的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多通过一份声明宣布，即日起不再为葡萄牙国家队效力。这位葡萄牙足球史上最伟大的传奇人物与国家队主帅若热·热苏斯关系不睦：热苏斯此前曾将他换下，随后又在一场国家队比赛中没有派他出场，此事在葡萄牙国内引发轩然大波。为平息事态，C罗最终决定不再代表葡萄牙出战。

C罗共为葡萄牙国家队出场234次，打进146球。这位五届金球奖得主随队夺得了2016年欧洲杯冠军，但他在那届赛事中因伤提前离场。

巴塞罗那方面，队长拉菲尼亚原合同至2028年6月到期，如今双方完成续约，这位巴西前锋将留在巴萨直至2030年夏天。本周他还在欧冠对阵阿斯顿维拉的比赛中梅开二度，帮助球队3-0取胜。

拉菲尼亚现年29岁，2022年夏天从利兹联转会加盟巴萨，当时巴萨向这家英格兰俱乐部支付了5800万欧元。

德国队方面，门将马克-安德烈·特尔施特根重新入选国家队。主帅尤尔根·克洛普公布了今年秋季第二个国家联赛比赛期的名单，这位阿贾克斯门将将在11月16日周一于柏林奥林匹克体育场对阵荷兰的比赛中为德国队把守球门。

本文根据Soccernews的报道《Cristiano Ronaldo stopt, Raphinha gaat door》编译整理。查看原文