17岁马娅·拉杰什瓦兰·雷瓦蒂闯入WTA八强

17岁的印度小将马娅·拉杰什瓦兰·雷瓦蒂在清奈公开赛上直落两盘击败波兰选手韦罗妮卡·法尔科夫斯卡，职业生涯首次闯入WTA巡回赛级别单打八强。她也成为自2012年2月的萨尼亚·米尔扎之后，首位达成这一成绩的印度女子选手；此前，印裔美国选手希卡·乌贝罗伊也曾在2005年打进WTA赛事八强。

对于突然受到的关注，马娅表示认可也是运动员生涯的一部分。她说：“我觉得这是运动员生涯的一部分。有些事情是必须做的，能得到帮助总是好的，能得到认可总是好的。在印度这样的国家，能获得一些认可确实非常好。”但她同时强调，归根结底还是要靠网球说话：“你打得好，你学习，然后得到你想要的。”

来自哥印拜陀的马娅坦言，这场比赛自己并未处于最佳状态，尤其是发球环节，而对手极具攻击性的接发也让她打得并不轻松。她说：“我很高兴能赢下比赛。今天没有昨天那么好，但我很高兴自己找到了赢球的办法。”她提到法尔科夫斯卡的接发球很有威胁，迫使自己思考更多，开局阶段有些犹豫，但随后决定放手去拼，不再退缩，努力打得更精准、提高成功率。

马娅的成长建立在一个过渡赛季之上，她在青少年赛事和职业赛场之间平衡参赛。她今年设定了赢得职业赛事冠军的目标，并在拉各斯的一项ITF赛事中实现了这一目标。她说：“我想在今年赢得一个职业冠军，从拉各斯开始。我觉得那是我职业生涯的一个良好开端。”

她表示，眼下的目标是尽可能多打比赛，以强势表现结束这一年，而不是被排名或里程碑分散注意力。“我们确实有短期目标，但我不会给自己施加压力去实现它们。你不断进步，继续打磨需要提高的地方，比赛和胜利自然会到来。”

马娅还需要适应清奈闷热的天气，她承认尽管此前曾在这里比赛，但湿度仍让她不太习惯。“条件很艰苦，但对我们双方都一样。归根结底，取决于谁更能坚持、谁更拼。我只是尽力做到这一点。”

被问及青少年大满贯赛事的经历时，马娅表示更愿意把挫折当作学习经验。本赛季她在青少年大满贯单打中未能突破第二轮，但在美网打进了双打半决赛。她说：“你打比赛，你输球，你学习。纠结于过去没有意义。”

本文根据DT Next的报道《Maaya keen to keep feet on ground after landmark WTA quarterfinal entry》编译整理。查看原文