帕利塞兹女网20-9.5胜格拉纳达山卫冕城市赛冠军

上周三在巴尔博亚体育中心进行的城赛公开组决赛中，帕利塞兹高中女子网球队以20比9.5击败格拉纳达山，成功卫冕，拿下队史第31座城市赛冠军。这也是主教练罗伯特·西尔弗斯作为球员或教练在母校赢得的第九个冠军，他称这是其中最令他满意的一个。

赛前，西尔弗斯让队员们把注意力放在“15”这个数字上：既因为球队需要15分才能夺冠，也因为一个回合平均耗时约15秒。他告诉队员：“如果每一分你都能专注15秒、一分一分地打，胜算就在你这边。”比赛在3个半小时后结束，海豚队不仅拿到所需分数，还远远超出。

为球队锁定第15分的是头号双打组合佩内洛普·米哈尔和雷米·特雷帕尼耶，她们以6比1击败格拉纳达山的第三双打组合萨米·乔和妮科尔·哈恰图里安斯，队友随即冲进场内与她们拥抱。米哈尔是队中唯一的四年校队成员，她说：“这是我的最后一场，所以我很高兴我们赢了。”特雷帕尼耶则表示两人整季搭档默契，“佩内洛普是最棒的”。

米哈尔和特雷帕尼耶本轮以6比3、6比1、6比1横扫对手，两人与二号单打查理·罗伯茨共同担任今年的队长。罗伯茨前三盘以6比2、6比0、6比2取胜，在胜局已定后被换下。罗伯茨说：“今年能当队长我特别开心，雷米和佩内洛普是我最好的朋友。”

决赛前一天，联合教练巴德·克林与三位队长开了45分钟会，讨论了艾伦·福克斯博士所著《如果我是更好的球员，为什么赢不了？》一书中他划出的段落。克林自1985年起带领女队拿下23个分区冠军，自1979年起带男队再添33个，合计56个创纪录。他说：“56个真让人难以置信。”

首轮帕利塞兹拿下八盘中的五盘，包括全部三盘双打（每盘1.5分），取得领先。最终她们在九盘双打中赢下八盘（计12分），在16盘单打中赢下八盘（每盘1分）。二号双打妮娜·阿拉斯特和布里安娜·多明格斯以6比4、7比5、6比1横扫；麦肯娜·阿达姆和索尼娅·雪莉以两个6比4击败对手的二、三号组合，对阵黄伊里斯和克里斯蒂娜·苏尔马布基安的头号组合时也以6比3惜败。

15这个数字在历史上同样有意义：过去16年里，帕利塞兹与格拉纳达山共15次争夺最高级别冠军。两校包揽了最近25个最高级别冠军（帕利塞兹14个、格拉纳达山11个）；自2017年公开组设立以来，帕利塞兹七次夺冠，格拉纳达山三次。

一年级生艾拉·莫纳汉在一号单打三盘仅丢一局，随后由米兰达·维茨肯替换；妮基·阿拉斯特替下三号单打尹昭贤后以6比1取胜；凯蒂·达尔伯格替下罗伯茨在二号位以6比0取胜；精神领袖托尼·别德尔日茨基替下米莎·海因德尔出战四号单打。海因德尔险些爆冷击败格拉纳达山的二号选手阿娅·维利恩，后者在抢七中以7比5胜出。莫纳汉在单打32人中列为二号种子，她说：“我很高兴来到这里并为夺冠出力，我会待满四年。”

西尔弗斯赛后说：“我们只担心自己。所有外部因素——吹叶机、噪音、家长喊叫、界内界外判罚——都没有左右比赛。这支队伍极度专注，尤其是今天。”他还提到球队经历了不少起伏，但姑娘们始终团结在一起。

本文根据Palisadian-Post的报道《Pali High Girls Tennis Repeats as City Champion - Palisadian-Post》编译整理。查看原文