萨拉维亚正式亮相西班牙人，为安道尔时期言论道歉

埃德尔·萨拉维亚于本周三在RCDE球场正式以西班牙人主教练身份亮相。他在10月28日完成签约，随后在看台上观看了新东家1比0击败比利亚雷亚尔的比赛，并在带队完成四堂训练课后出席发布会。这场发布会原定于前一天举行，因赫苏斯·德·米格尔去世而推迟，萨拉维亚表示“希望整个西班牙足球界都向他致敬”。

萨拉维亚表示，自己的目标不只是带队保级，还要给球队注入风格，让球队踢得好看、成为赢家。他清楚向球员灌输理念需要时间，但展现出乐观与雄心：“这是一场伟大的环赛，必须一个赛段一个赛段地走，最终才能有条件去做重要的事情。”他还提到从基克·塞蒂恩那里学到的经验，即到一个地方就要当作一辈子来干。此前也有其他球队联系过他，但他选择了西班牙人：“从第一刻起我们就明白这里是我们的地方，一家历史悠久的俱乐部，拥有伟大的球迷。”

发布会上的焦点之一是他在巴塞罗那和安道尔执教时的过往。他在安道尔期间曾针对部分西班牙人球迷发表争议言论，这次他没有回避：“如果我在安道尔时说的话冒犯了谁，我请求原谅。同时我也要告诉那些人，现在我们属于西班牙人，我们会拼死捍卫它。”他强调会用工作、能量和情感把俱乐部带到它应有的位置，并称西班牙人是一家大俱乐部，拥有伟大的球迷。

谈到比赛理念，萨拉维亚回应了那些认为这支西班牙人不适合他的人：“对比利亚雷亚尔那场发生了一些事情，就有人开始说也许这支球队适合埃德尔。对我来说，这支球队很有天赋，有很多选择。”他表示已经和球员交流，询问他们在哪些位置更舒服、在哪里能发挥更好，球队需要聪明地认清现状、找回好的东西。他还提到希望重现西班牙人125周年时的氛围，那场比赛他随埃尔切来到客场，输给了西班牙人，当时看台与球队之间有着很强的共鸣。

关于个人安排，萨拉维亚否认自己说过要休整一年：“我从没说过要休一年，我说的是给自己一段时间，结果五个月，用来整理和优先处理其他事情。”他透露球队计划安排一次集训，以便大家待在一起，有更多会议、视频分析和相互了解的时间。

冬季转会方面，他表示目前自己被请来是当教练而不是当国家队主帅，需要几个月和球员朝夕相处才能真正了解他们，转会的事以后再慢慢梳理，并称知道蒙奇擅长这类事情，目前的目标是让现有球员发挥更好。青训方面，他承诺会使用青训球员，选人只看谁能在该场比赛、该位置和该任务中给出更多贡献，并称西班牙人青训历史上一直是全西班牙最好的之一。

萨拉维亚还谈到了前任曼努埃尔·冈萨雷斯，称与他交谈过，认为他是一位了不起的人，所有教练都对他很有感情，蒙奇也这么说；他在教练会议上见过冈萨雷斯，后者在同行和西班牙人球迷中都很受爱戴，因为他带来了升级、保级、精彩足球并让许多球员发挥出色。萨拉维亚说自己已告诉冈萨雷斯，在这间更衣室里人们会永远说他的好话。至于巴塞罗那，他明确表示：“我的球队是西班牙人。如果非要说，由于家庭历史，我可能是毕尔巴鄂的球迷，我父亲曾在那里踢球。但我的球队是西班牙人，我会用我所知的一切和所有资源拼死捍卫它。”

本文根据阿斯报的报道《Eder Sarabia: “¿Mi pasado? Lo mío, ahora, es el Espanyol y lo voy a defender a muerte".》编译整理。查看原文