15岁艺术家鲁比·普拉萨德为悉尼国王与火焰设计球衣

15岁的鲁比·普拉萨德把对篮球的热爱和对自身文化的自豪带到了悉尼国王和悉尼火焰的球衣上。这位来自坎贝尔敦的达鲁格／维拉朱里族艺术家、学生兼篮球运动员，创作了名为Talara'Tingi的作品，意为“汇聚力量”，该作品出现在两支俱乐部的原住民轮球衣上。

她的设计通过关于坚韧、疗愈与联结的共同故事，把国王和火焰联系在一起。核心信息跨越两支球队及其背后的社区：通过文化获得力量，通过社区获得力量，通过团结获得力量。对鲁比本人而言，这也让她生活中的两个重要部分站上同一块球场——作为一名年轻篮球运动员，她将看到代表悉尼出战男子和女子最高水平比赛的球员穿上她的作品。

Talara'Tingi的核心是绒布花，这是达鲁格人的象征，代表坚韧、疗愈与适应力，同时也是原住民心理健康的全国性标志。在鲁比的作品中，中央的聚会场所代表社区、联结与共同的力量，周围的花瓣和歌谣线反映旅程、路径以及指引人们前行的文化联结。这些元素共同讲述人们走到一起、从文化中汲取力量并相互支持的故事。绒布花作为受保护物种的身份又增添了一层含义，体现对本土动植物的关怀与责任。

鲁比说：“被选中参与这个项目是非常令人兴奋的机会。我很自豪能通过我的作品代表我的达鲁格族人，分享我的文化故事。这是我第一次设计球衣，在斯图尔特的指导下，我学会了相信自己的艺术，坚持自己的风格，让设计师把我的故事变成现实。”她还表示：“绒布花对我意义重大，因为它代表着我的祖先、疗愈、力量和坚韧。我想用它，因为这些品质也是一支成功篮球队所需要的。起初我不确定要不要把花放在男队球衣上，但当我理解了其中的含义有多强大后，斯图尔特和我都知道这是完美的选择。”

在整个过程中担任鲁比导师的斯图尔特·詹姆斯回顾道：“支持鲁比确实是我职业生涯中的亮点之一。”“看着一位年轻艺术家相信自己、在自信中成长并把自己的故事变为现实，真的很特别。对我来说，重要的始终是创作过程和这段旅程，给鲁比支持和空间，让这个机会成为她自己的。”“我为她取得的成就感到无比自豪，也很期待这段经历会把她带向何方。”

国王和火焰的球衣各自以自己的设计呈现鲁比的作品，把同一个故事带到两支球队。国王的球衣在球衣和短裤上印有Talara'Tingi的名字，背面有鲁比的签名。火焰的设计是在黑色底色上呈现粉色绒布花，胸前印有作品名称，背面同样有鲁比的签名。这个签名是对作品背后年轻艺术家的认可，也是对她为悉尼篮球社区带来的创造力的认可。

国王将在11月15日星期日下午3点于Afterpay Arena主场迎战新西兰破坏者的原住民轮比赛中身穿这件球衣。火焰将在11月28日星期六下午3点于Quaycentre主场迎战汤斯维尔火焰的原住民轮比赛中庆祝。两场比赛都是球迷庆祝原住民和托雷斯海峡岛民文化、了解鲁比作品背后含义并作为同一个悉尼篮球社区走到一起的机会。

两支俱乐部，由一位年轻艺术家和“汇聚力量”的共同故事连接在一起。

本文根据Sydney Kings的报道《Gathering Strength: Meet Ruby, the young artist connecting the Kings and Flames》编译整理。查看原文