杜兰特回怼记者：我们赢了，为何单挑我？

休斯顿火箭周一晚以109-93大胜波士顿凯尔特人，但赛后焦点却落在凯文·杜兰特的出手次数上。这位两届NBA总冠军得主与一名记者发生激烈交锋，对方追问为何他出手如此之少。

杜兰特本场仅得12分，投篮6投5中，效率极高，另有3个篮板、3次助攻、2次抢断和1次盖帽。6次出手创下他本赛季新低，也是火箭本赛季前8场比赛中第三次出手少于10次。

当记者质疑他进攻参与度下降时，杜兰特立即反驳：“我们赢了比赛。你为什么单挑我？”随后他继续追问：“你整场都在看我吗？你是不是专门给我架了台摄像机？”

记者解释提问并非批评，但杜兰特并不买账，坚持认为球队的成功比个人出手数更重要。他还以队友小贾巴里·史密斯为例，指出得分机会本就会逐场波动——史密斯上一场砍下30分，对阵凯尔特人则得到14分。

火箭的表现也支持了杜兰特的观点。阿尔佩伦·申京以26分、10次助攻和7个篮板领跑全队，史密斯和阿门·汤普森各得14分。火箭全场从未落后，并在第四节拉开分差，终结了凯尔特人的五连胜。

此役过后火箭战绩提升至7胜1负，位居西部第一。杜兰特在反驳提问前提后解释，自己的进攻影响力远不止于个人得分机会——只要他在场上，对手防守就必须对他做出应对，无论是包夹、无球盯防还是切断传球路线，这种关注度为队友创造了机会，即便他从未触球。

对于一位用近二十年时间确立NBA历史级得分手地位的球员来说，愿意在进攻端承担更小份额，是一个值得关注的变化。但记者的提问也并非毫无道理：当联盟最 prolific 的得分手之一只出手6次时，外界自然会审视他角色的转变。杜兰特只是不同意将出手减少视为负面信号，而火箭8场赢下7场，给了他有力的论据。

本文根据OpenCourt Basketball的报道《Kevin Durant Fires Back At Reporter Over Lack Of Shot Attempts》编译整理。查看原文