厄克兰忆1981年对拜仁帽子戏法，维京将战拜仁

1981年，德国俱乐部勒沃库森在德甲联赛中对阵联赛领头羊拜仁慕尼黑。勒沃库森前锋阿内·拉森·厄克兰已经在对阵欧洲最大俱乐部之一的比赛中上演了帽子戏法。但随后挪威人又射出一球，球从球门侧网的一个洞中钻入。裁判示意进球有效，但厄克兰告诉裁判发生了什么，并让自己的进球被取消。这位诚实的挪威人因此写入了德国足球历史，对许多人来说，厄克兰已成为足球界“公平竞赛”的象征。

四十五年后，这一事件仍经常被德国媒体提及。厄克兰本人清楚地记得那场让他成为德国家喻户晓人物的比赛。他说：“我收到了铺天盖地的球迷来信。学校班级写来关于这件事的信，我在各地的教区杂志上得到了赞扬。简直没完没了。”“每当发生类似的事情，图片报、当地报纸之类的经常给我打电话。”厄克兰为挪威队出场54次。

拜仁当时和现在一样，是世界最好的球队之一。“如果你不赢得联赛，作为教练就会被解雇。当时就是这样。”周二，维京将在欧冠主场迎战这家德国豪门，这是他们首个主场比赛。维京教练莫滕·延森说：“这将是强大的，但也很高兴能与最最好的球队较量。”拜仁慕尼黑在欧冠首场比赛中以5-0大胜博多闪耀，维京体育场将迎来一场硬仗。延森笑着说：“不，我不这么认为。”

维京队长兹拉特科·特里皮奇是相信有机会的人之一。他说：“但我们必须有一个最佳的日子，然后拜仁必须有一个稍弱的日子。”德国大俱乐部的代表已经在秋季两次访问了斯塔万格和维京的体育场。哈里·凯恩、迈克尔·奥利塞和曼努埃尔·诺伊尔等球星将来到斯塔万格。

厄克兰的职业生涯后来去了法国，然后回到挪威和布莱恩，并在1987年赢得了杯赛冠军。厄克兰在1987年随布莱恩赢得联赛冠军。退役后，他曾短暂担任维京教练，然后在2012年成为同一俱乐部的常务董事。他认为这场比赛对深蓝军团来说可能很艰难。

厄克兰说：“从纸面上看，拜仁慕尼黑是极高的热门。但我对这支维京队印象深刻。”“但我仍然认为我不会押上房子和家产赌维京获胜。但人们可以希望。”72岁的他仍然经常被挪威和外国媒体联系。每次问题都一样，NRK当然也不能更差：“如果比分是0-0，你会怎么做？”“这个问题我被问过很多次。那我必须诚实地说：我不知道。”

本文根据NRK Sport的报道《Han blei helt i Tyskland – dette tenker den tidlegare trenaren om Vikings møte med Bayern》编译整理。查看原文