公羊加雷特与弗格森本周恢复训练

洛杉矶公羊有望迎回两名重要球员。主帅肖恩·麦克维向记者表示，冲传手迈尔斯·加雷特本周将恢复训练，受伤的近端锋特伦斯·弗格森也可能在本周归队。球队刚刚取得一场胜利，赛季战绩回到4胜4负。

加雷特本赛季只在对阵旧金山49人的揭幕战中出场，此后因膝部手术及术后恢复一直缺阵。此前有人认为他上周就能恢复训练，但公羊显然对他采取了谨慎态度。按照规则，他本周开始训练后有最多三周时间，要么证明自己可以退出伤病储备名单被激活，要么重新回到伤病储备名单；弗格森一旦就绪也适用同样的时间窗口。

麦克维称这对加雷特是“非常积极的”进展。他说：“迈尔斯会参加训练，我们会启动他的计时。特伦斯也很可能启动计时。迈尔斯是确定的，特伦斯看起来更可能而非不可能，但我们想看看他的感觉如何。”麦克维表示，两人看起来都会启动回归计时。

原文提到，加雷特恢复健康并回到全明星级别水准后，与防守锋线球员阿隆·唐纳德有望给对手进攻制造巨大麻烦，同时也不应低估弗格森能给公羊带来的贡献。

在接球手方面，公羊目前人手紧张：明星外接手达万特·亚当斯在伤病储备名单中，近端锋科尔比·帕金森也因伤缺阵，球队需要有人在明星外接手普卡·纳库阿身边站出来。不过原文称帕金森的恢复“进展非常好”。

随着多名球员接近复出，麦克维似乎淡化了球队在交易截止日前做大交易的可能性。他说：“我从不排除任何可能，但交易必须合理。有时候你得问自己，愿意付出什么样的资源？真正的需求在哪里？我认为在我们可能认为可以改进的很多位置上，更多是我们即将迎回一些能产生重大影响的球员，他们在名单上，并没有被排除在赛季剩余比赛之外。”

原文认为，随着公羊的伤病运气终于好转、近期又连胜，洛杉矶可能在赛季下半程逐渐进入状态。

本文根据LA Sports Report的报道《Rams Gets Positive Updates on 2 Injured Stars, Including Myles Garrett》编译整理。查看原文