阿尔达·图兰：矿工客战葡萄牙体育全力争胜

顿涅茨克矿工主教练阿尔达·图兰在欧冠对阵葡萄牙体育的赛前发布会上表示，球队会尽全力争取胜利。他说：“明天我们会尽一切努力去赢球，但如果没有赢下来，重要的是不能放弃。”图兰还提到，球队上一场欧冠对阵国际米兰时表现不错，目前已经为与葡萄牙体育的比赛做好了充分准备。

发布会中被问到如何应对葡萄牙体育前锋路易斯·苏亚雷斯时，图兰给出了回应。苏亚雷斯本赛季三场欧冠打进三球，在葡萄牙联赛10次出场中打进八球，状态正佳。图兰称苏亚雷斯是一名伟大的球员，球队对他十分尊重，但不会只把注意力放在他一个人身上：“如果我们只盯着苏亚雷斯，其他球员就会有机会进球。葡萄牙体育整体上是一支非常好的球队。”他表示矿工将通过争取更多控球、打出自己的比赛来限制对手。

葡萄牙体育在赛前宣布解雇主教练，并由蒂亚戈·费尔南德斯接手带队出战这场欧冠比赛。费尔南德斯此前曾与球队共事，并带队在对阵阿森纳时拿到一分。图兰表示，这样的变动既有积极的一面也有消极的一面，他对费尔南德斯及其教练组十分尊重，并称这是一份非常艰难的工作。图兰还提到葡萄牙体育拥有120年历史、23个国内冠军、长期参加欧洲赛事的经历以及一座欧洲优胜者杯，认为对手有足够的实力和经验赢下比赛，而矿工的准备方式不会改变，依然是准备面对强敌。

谈到战术层面的较量，图兰指出葡萄牙体育喜欢控球，同时在由守转攻时也非常出色，边锋会前插参与反击，在这一环节很有威胁。他表示，欧冠最高水平的球队都是这样踢球的，矿工如果想在这个级别竞争，就必须注意每一个细节，球队不会放弃自己的风格，会争取控制球权、尽可能长时间地保持控球。

图兰还被问到执教被巴西国家队征召的球员是什么感受。他表示，这种情况有时会带来一些困难，比如球员被巴西队征召意味着要经历很长的飞行，这确实会造成一些挑战。他说球队像一家人一样一起生活和训练，自己是一名年轻教练，这也是俱乐部策略的一部分；球员们有自己的职业目标，想赢得冠军，但他们作为个人的梦想和未来规划同样重要。图兰称自己和球员是最好的朋友，可以互相分享秘密，自己对他们来说像兄长一样，并代表球员和自己表示，能为国家队效力是每个球员的梦想，他们对此非常高兴。

本文根据Офіційний сайт ФК «Шахтар的报道《Arda Turan: “We’ll do everything we can to win”》编译整理。查看原文