图图罗谈新片《纽约最后的小偷》与尼克斯夺冠

约翰·图图罗在接受《Variety》采访时谈到了他的新片《纽约最后的小偷》。这部由诺亚·塞根编剧并执导的影片时长约90分钟，图图罗在片中饰演哈利，一个上了年纪的小偷，在这座不再怎么需要他的城市里照顾残疾的妻子。史蒂夫·布西密和吉安卡洛·埃斯波西托也参演了该片。

为了这个角色，图图罗在魔术师兼扒手阿波罗·罗宾斯指导下进行了训练。他形容罗宾斯一半像钢琴演奏家，一半像心理学家，理解人如何从社交层面到私人层面接近另一个人。图图罗说，他并没有真的在地铁上扒过谁的口袋，但差点就做了：“我的手几乎伸进了别人的包里。但后来我想，那我还得还回去，而且我可能会被捕。”他还说，大部分练习是在片场进行的，他不断尝试从工作人员身上顺东西，有时会被发现。“整个理念就是让对方感觉不到，这有点像魔术。”

图图罗与布西密合作超过30年，两人曾共同出演《米勒的十字路口》《巴顿·芬克》和《谋杀绿脚趾》。他说，两人之间有舒适区和默契，可以在此基础上发挥，而布西密和埃斯波西托都是出色的演员，这让影片的质感非常丰富。

谈到片中角色的情感分寸，图图罗说，他本人做过照顾者和监护人，知道在极端情况下照顾他人并不是一件被称颂的事，重点在于把注意力放在对方身上，而不是自己。他说：“当有人直取你的要害时，你有时会退缩。但当有人敞开心扉把它交给你时，那会给你进入的空间。”他还提到，里安·约翰逊告诉他，这部电影每次都能打动他。

图图罗是忠实的尼克斯球迷。他小时候就喜欢1969-70赛季和1973年的那支球队，而今年他终于看到球队再次夺冠，至今仍感到难以置信。他称赞球队的化学反应，称他们几乎都是超水平发挥的球员，这让一切更加甜美，并特别提到队长杰伦·布伦森，形容这个身材不高的球员脚步和头脑出色，阅读比赛的能力很强。他说：“这是一场真正的团队胜利，这在生活中很美好，因为人们不常颂扬集体，而成就事情确实需要集体。”

图图罗还回顾了自己的职业生涯。他凭借《巴顿·芬克》获得戛纳最佳男演员奖，并因《The Night Of》和苹果电视科幻剧《人生切割术》获得艾美奖提名，但从未获得奥斯卡提名。他说：“那是蛋糕上的樱桃，那不是你做这件事的原因。”他表示自己的目标是讲故事、打动观众，让他们与角色的处境产生认同，他主要是在和自己竞争。

他还谈到2005年的音乐片《浪漫与香烟》。该片原定由联艺发行，但联艺和米高梅被索尼收购后，新来的人不理解这部电影，影片陷入僵局。图图罗努力把片子拿回来，并筹集资金，包括自己出钱，最终由他自行发行。影片获得了影评人的热烈反响，在一些国家上映了很长时间。他说：“那是我相当自豪的事。那部电影里有非凡的东西。”

本文根据Variety的报道《John Turturro on Nearly Robbing Someone to Practice for ‘The Only Living Pickpocket in New York,’ Fighting to Save His 2005 Musical ‘Romance & Cigarettes’ and the Knicks Championship》编译整理。查看原文