雷迪克警告替补：不准备好就不让上场

洛杉矶湖人队在周日晚上对阵多伦多猛龙队的比赛中取得胜利，东契奇砍下45分，带领球队前进。东契奇在防守端同样积极，贡献了抢断和制造进攻犯规。湖人在比赛还剩不到两分钟时领先两位数，胜利在望。

然而，当雷迪克换下主力、派上第三阵容后，替补球员在不到一分钟内几乎将领先优势挥霍殆尽。原本以为比赛已经结束的主力球员不得不重新回到场上。湖人最终守住了胜利，但执教第三年的雷迪克对板凳末端球员的表现极为失望。

雷迪克赛后表示：“问题始于当时在场上的那组人，然后其他球员被推上场……我不会再犯那个错误了。我会把主力留在场上。你必须打到最后一刻，如果球员没准备好，我就不会派他们上场。”

外界对雷迪克执教风格的一项批评是，他在大比分领先时换下主力的时机偏晚，经常过度依赖主力球员出场大量时间，这可能增加伤病风险，上赛季已有体现。但本场他无法被指责，因为板凳末端球员表现糟糕，几乎葬送比赛。另一边，猛龙始终没有放弃，在劣势下仍坚持紧逼。

对于布朗尼·詹姆斯、杰登·哈迪和新秀卡梅隆·卡尔等球员来说，若想赢得有意义的出场时间，他们需要在类似情况下拿出更好的表现。坐在板凳一整晚后上场确实不易，但湖人需要相信他们能收下比赛，尤其当这是背靠背第一晚、让主力休息至关重要时。

本赛季湖人至今的两场失利中，许多错误似乎是自我造成的。尤其是对阵金州勇士时，他们挥霍了首节25分的领先优势，攻防能力仿佛突然消失。尽管阵容有新面孔，但丢掉如此大的领先优势令人难以接受。不过雷迪克认为，在尝试为这支全新阵容建立身份的过程中，需要保持耐心。

雷迪克说：“我们想成为一支伟大的球队。你不会在六场比赛后就成为伟大球队。我们想在82场比赛后成为伟大球队，并在四月、五月和六月有机会争夺总冠军。这是一个过程。但我们会保持耐心。在保持耐心的同时，也要做好该做的事。我认为随着我们一起打更多比赛、一起做更多演练、一起看更多录像、一起进行更多训练，一切都会变得更好。”

本文根据Lakers Nation的报道《JJ Redick Warns Bench Players After Poor Finish Against Raptors》编译整理。查看原文