骑士2.73亿续约米切尔 季后赛履历仍存疑

克利夫兰骑士队以2.73亿美元将多诺万·米切尔确立为球队基石，这是一份冠军级别的合同，但米切尔至今仍未打进过NBA总决赛。在征战九个赛季之后，外界开始质疑他能否做到这一点。米切尔无疑是超级球星，但有能力夺冠和证明自己能带队夺冠是两回事，骑士正押下巨资赌他两者都能实现。

米切尔的季后赛挫折并非始于克利夫兰。在犹他爵士效力的五个赛季里，他从未突破西部半决赛：休斯顿连续两年在季后赛淘汰爵士，丹佛在2020年完成1比3落后的逆转，快船在2021年抹平了0比2的系列赛劣势。2022年爵士又在首轮被达拉斯淘汰。当然，米切尔并非唯一责任人，爵士存在防守短板、对位问题，以及角色球员在压力下表现挣扎的情况。

转投骑士后，这一叙事也没有被改写。骑士2023年不敌纽约，2024年输给波士顿，2025年败给印第安纳。2026年打进东部决赛算是进步，但面对尼克斯的系列赛以横扫告终。九个赛季、两支球队、零次总决赛。面对尼克斯的系列赛中，米切尔场均得到27.3分，但场均只有2.3次助攻，四场比赛出现14次失误，这些数据表明他仍有成长空间。

不过米切尔并非在关键时刻消失。2020年季后赛他场均轰下36.3分，包括对丹佛一场57分的表演；一年后他场均再得32.3分。生涯81场季后赛，米切尔场均27.8分，是NBA历史上最高产的季后赛得分手之一。2026年对底特律的比赛中，他下半场砍下39分，追平NBA季后赛半场得分纪录。

常规赛履历同样亮眼。米切尔七次入选全明星，三次入选NBA最佳阵容。上赛季他场均得到27.9分、5.7次助攻和4.5个篮板。这些数据说明他并非徒有其表的球队核心，而是赢得了完成未竟事业的机会。

如今米切尔身边还有詹姆斯·哈登这样经验丰富的组织者，可以分担他的进攻压力。外界一度认为这是缺失的一环，但事实是否如此仍有待检验。骑士支付2.73亿美元，并非因为米切尔已经夺冠，而是因为球队相信他有能力带来一座冠军。他的冠军履历仍不完整，但对骑士来说幸运的是，这并不意味着他最好的篇章已经写完。

本文根据King James Gospel的报道《The Cavaliers paid Donovan Mitchell like a champion, but he hasn't delivered like one…yet》编译整理。查看原文