科尔谈伦德博格选秀顺位下滑：年龄成阻碍

勇士主帅史蒂夫·科尔解释了亚克塞尔·伦德博格在NBA选秀中顺位下滑的原因，并质疑联盟对待年龄偏大新秀的方式。科尔认为，尽管这名前锋兼具身材和篮球技术，各队还是因为他的年龄而忽视了他。伦德博格进入联盟时24岁，比大多数新秀都大，科尔相信这在选秀过程中对他不利。

谈到伦德博格的选秀顺位，科尔点出了这名前锋本应成为有吸引力新秀的特质。他说：“等你得到他，然后你会想，‘等一下，这家伙2米08、240磅，还能运球、传球和投篮？’很难想象有这样的人，然后你想起在NBA，我们会因为球员23岁而惩罚他。他是自己最大的敌人。他本该四年前完全没准备好就参选，那样他就会是榜眼。”

科尔的评论指向NBA球队评估在大学待更久的新秀时存在的更广泛问题。许多年轻球员打一个赛季就宣布参选，而伦德博格尽管身体条件和场上能力出色，年龄似乎仍对他不利。勇士最终从这一局面中受益，得到了一名科尔认为潜力可观的球员。

科尔还解释了自己为何愿意在伦德博格NBA生涯早期就给他机会。“我本来没有太高期望。我只想执教他，看看他处在什么水平。他作为新秀显然非常成熟，他也应该如此，”科尔说，“他24岁，比大多数进入联盟的人年纪都大。有些人有感觉，有些人没有。亚克塞尔对篮球有一种真正的本能感觉。”

这种早期信任在伦德博格继续适应NBA的过程中可能很重要。科尔此前对年轻球员采取更耐心的方式，穆迪和桑托斯等新秀都必须努力争取上场时间。不过，伦德博格为勇士在锋线提供了不同选择，球队相信他的技术特点能带来改变。

由于吉米·巴特勒预计因伤缺席较长一段时间，勇士可能需要伦德博格在斯蒂芬·库里和德雷蒙德·格林身边承担更大责任。科尔对这名新秀的信任表明，勇士愿意给他机会，证明年龄本不该成为球队放弃他的理由。

本文根据HITC的报道《‘Was his own worst enemy’- Steve Kerr explains why Yaxel Lendeborg fell in the NBA Draft》编译整理。查看原文