黄蜂解说员口误把杰伦·布朗叫成塔图姆

夏洛特黄蜂的现场解说员埃里克·柯林斯在解说中把杰伦·布朗的名字说错，意外地把杰森·塔图姆扯了进来。这一幕发生在第四节还剩约6分钟时，柯林斯在直播中谈到杰伦·布朗与格雷森·阿伦的冲突，为阿伦辩护时说道：“真要说的话，是杰伦·塔图姆越界了。我觉得格雷森只是想拿到球，那是杰伦·布朗的过激反应。”柯林斯显然想说的是布朗，但把杰伦·布朗和杰森·塔图姆的名字混在一起，这一口误迅速在网上传播。

这次口误之所以引人注意，是因为布朗和塔图姆自布朗从波士顿转投费城后一直被外界谈论两人分开的话题，凯尔特人解说员也多次就此发表言论。柯林斯出错时，转播画面正在讨论的是一次真正有身体对抗的回合。

当时杰伦·布朗与阿伦在争抢一个地板球时纠缠在一起，两人起身后互相推搡。第四节布朗冲向禁区想要快速得分，黄蜂四名防守球员围了上来，他无处可去倒在地上，随后阿伦用力把球抢走，布朗一把将他推开。两人立刻起身准备对峙，队友和裁判及时介入。裁判观看录像回放后，判罚双方技术犯规。

柯林斯的口误只是一次无心的解说失误，但时机让它格外有趣。这位前凯尔特人组合曾一起打球9年，如今一次意外的名字混淆又让这段联系回到话题中。

这场比赛在夏洛特打出了戏剧性的收尾，费城76人完成逆转，以109比104取胜，泰瑞斯·马克西砍下38分领衔全队。V.J. 埃奇科姆也命中一记关键三分，帮助76人锁定胜局。

在勒布朗·詹姆斯和乔尔·恩比德轮休的情况下，马克西承担了大部分进攻责任，埃奇科姆末段的贡献则帮助费城拿下胜利。这个结果让本就话题十足的一晚又多了一层看点，不过柯林斯意外提到塔图姆，或许是这次转播中最让人记住的瞬间。

杰伦·布朗和杰森·塔图姆多年来一直努力在波士顿的合作之外确立各自的球星地位。周六晚上，一次简单的口误就足以让那段旧联系重新成为焦点。

本文根据EssentiallySports的报道《Hornets Announcer Terribly Botches Jaylen Brown’s Name Following Heated Grayson Allen Clash》编译整理。查看原文