兰克希尔两球，米德尔斯堡3-0查尔顿

英冠联赛周六在河畔球场进行的一场比赛中，米德尔斯堡主场3-0击败查尔顿。兰克希尔打进两球，本赛季各项赛事进球数达到15个，联赛进球数为13个，且是在13场比赛中完成的。贝尔哈特为球队首开纪录并送出一次助攻。

开场阶段主队并非毫无紧张时刻，但他们在此前10场联赛中保持不败。第10分钟内，查尔顿的宾登因一次晚到的拼抢吃到黄牌，随后的任意球由麦格里头球攻门偏出边网。不久后米德尔斯堡取得领先：科齐尔-杜贝里在右路晃开空间后回敲禁区边缘，贝尔哈特低射打入球门右下角，门将奥孔科沃可能认为自己本可以做得更好。

查尔顿随后也制造了几次机会，兰金-科斯特洛小角度近距离射门被维特克轻松没收。科齐尔-杜贝里的深传找到后点无人盯防的康韦，但后者弧线球稍稍偏出。半小时后，查尔顿的长距离界外球由利伯恩头球攻门，维特克扑救但球偏出目标。麦格里因在对方禁区内丢球后对拉姆齐犯规吃到黄牌，拉姆齐在中场休息时被换下。

上半场结束前，贝尔哈特送出精妙直塞找到兰克希尔，边裁未理会客队的越位呼声，兰克希尔挑射破门扩大比分。下半场开始后查尔顿有过几次威胁，但米德尔斯堡很快掌控局面，麦格里射门高出横梁，科齐尔-杜贝里的弧线球看似直奔死角却稍稍偏出。队长布里坦的几次传中颇具威胁但无人接应。

第82分钟，替补登场不久的查尔顿球员查洛巴在自家禁区边缘滑倒，皮球落到兰克希尔脚下，后者左脚劲射直挂死角，将联赛进球数提升至13球。兰克希尔随后因疑似抽筋被立即换下。

原文中米德尔斯堡主帅基姆·赫尔贝里和查尔顿主帅内森·琼斯的赛后表态均为待更新。

本文根据Sky Sports的报道《Lankshear scores twice in Boro win》编译整理。查看原文