科沃德二年级爆发 灰熊开局超出预期

灰熊是本赛季NBA开局阶段最大的惊喜之一，队内积极的变化不断涌现，其中塞德里克·科沃德的稳定高效表现是最重要的收获之一。今年夏天灰熊翻开新篇章时，球队就明确打算让科沃德成为新时代成功的重要组成部分，而他用场上的表现证明自己能够承担起更重的责任。

本赛季至今，科沃德场均得到13.8分、9个篮板、2.8次助攻和1.3次抢断。从表面数据看也许不算炸裂，但他在影响力数据上真正体现了价值，包括篮板频率、投篮效率和具有破坏性的防守。

赛季开始前，卡姆·布泽尔、扎克·伊迪和科沃德三人被视为灰熊阵容最明显的强项——篮板——的来源。球队的想法是，这三人同时在场时，灰熊能持续获得比对手更多的出手机会，从而形成一条稳定的赢球途径。目前三人都各司其职，而科沃德的表现可能是三人中最令人印象深刻的。据Basketball Reference统计，科沃德25.4%的防守篮板率是本赛季联盟后卫中最高的，超过了卢卡·东契奇和约什·哈特这些历史上篮板能力出色的后卫和侧翼。

他在篮板上的努力本赛季已经换来两次两双。科沃德的篮板帮助灰熊限制对手的二次进攻机会，同时也让伊迪和布泽尔更频繁地立即投入下快攻的进攻节奏，这让灰熊实现进攻稳定性变得更容易。

科沃德另一个明显升级的环节是投篮。本赛季至今他三分命中率68.8%，领跑全联盟。他显然不会一直保持这个速度，但关键在于在他能够稳定获得良好三分机会的位置上提升效率。

接球投篮三分是科沃德进攻武器库的重要部分，本赛季他命中的三分球100%来自助攻，说明他在进攻端的角色是球在外线转移时可靠的投篮出口。和去年一样，他场均出手3.3次接球投篮三分，但今年命中率达到69%，去年只有32%。如果科沃德本赛季能把接球投篮三分命中率保持在40%以上，将印证许多人期待中的投篮飞跃，也会让他的进攻效率提升变得可持续。

同样，科沃德在底角三分上的进步也是重要发展。去年他的底角三分命中率只有22.4%，本赛季至今弹无虚发。他整体“出手结构”的一个明显变化是：去年四分之一的接球三分出手来自底角，本赛季至今只有八分之一。这可能是刻意安排，但底角三分是防守方最难防守的三分出手类型，科沃德若能在这个区域稳定得分，对他和灰熊都意义重大。

灰熊进攻体系的一大关键是能否频繁找到高命中率的出手机会，尤其是三分线外，但这些机会只有被频繁命中才有价值。科沃德把这些机会转化为得分的可靠性已经明显提升。

本文根据Sports Illustrated的报道《Intent is Igniting the Cedric Coward's Second Year Leap》编译整理。查看原文