卡迪纳莱谈米兰德比：红鸟与橡树两种经营模式

米兰德比前夕，红鸟创始人卡迪纳莱在谈到AC米兰与国际米兰两家俱乐部的美国资本背景时，公开承认了国际米兰在组织层面的成绩，同时表示相信AC米兰能够追上并超越这个对手。文章认为，他表达这一看法的具体方式，恰好体现出两家俱乐部所有者之间的差别。

卡迪纳莱本人频繁发声，接受采访、点评教练和转会市场、解释自己的决定，近几个月在俱乐部管理中扮演的角色越来越直接。红鸟于2022年收购AC米兰，如今这位创始人不仅是主要决策者之一，也成为俱乐部所有者在公众面前的代表。

国际米兰方面，橡树在2024年5月成为俱乐部所有者，起因是史蒂文·张的控股公司未能偿还此前获得的贷款。这同样是从北美而来的金融资本，近几个月又多了一层变化：橡树如今隶属于加拿大集团布鲁克菲尔德的信贷平台，后者已完成对它的收购。

在沟通和决策风格上，橡树与国际米兰的组合与AC米兰几乎相反。橡树在董事会中派驻人员、直接跟进战略选择，但很少通过单一代表对外发声。亚历杭德罗·卡诺曾在接手时出面，日常事务中与俱乐部关系最密切的是凯瑟琳·拉尔夫。国际米兰对外的主要面孔仍是朱塞佩·马洛塔，他担任主席、首席执行官，并在2025年成为持股接近2%的股东。橡树更倾向于通过公司架构、公告和自身管理层发声，常把表态归于一位未具体说明的“发言人”，上周五新球场发布会期间即出现这种情况，而没有像卡迪纳莱在AC米兰那样，围绕单一所有者形象构建媒体中心。

两家所有者在参与俱乐部事务的方式上也有区别。卡迪纳莱主张“所有者兼运营者”模式：近几个月他直接介入AC米兰的重组，选定鲁本·阿莫林，参与转会决策，并表示不愿再把竞技事务完全交到一名管理者手中（不过体育总监即将到位）。任命马西莫·卡尔韦利为首席执行官，也加强了与红鸟的直接联系。

国际米兰走的是另一条路：橡树保留并强化了一套已被证明有效的架构，把马洛塔置于中心，给予管理层很大的运营自主权。两家金融资本所有者都注重可持续性和俱乐部价值增长，如今又因圣西罗新球场项目联系在一起，但理念差别明显：卡迪纳莱希望以个人身份成为AC米兰的主角，橡树则更愿意让国际米兰本身发声。

本文根据TuttoMercatoWeb的报道《Cardinale sfida Oaktree: stessa provenienza, ma quante differenze tra le proprietà di Milan e Inter》编译整理。查看原文