米兰老板卡迪纳莱：上赛季无缘欧冠后决定亲自接管

AC米兰老板杰里·卡迪纳莱近日接受ClassCNBC采访，谈及新球场计划、俱乐部财务以及上赛季无缘欧冠后的管理层调整。他表示，自己是在球队被淘汰出欧冠的第二天做出直接接管俱乐部运营的决定，并称这是一次有意的选择。

卡迪纳莱说，过去四年他观察了俱乐部的运作，认为必须进行真正的改变，但他不愿意像多数俱乐部那样在赛季结束到转会窗开启之间的极短时间内把结构性调整交给外部机构完成，因此决定亲自介入，同时对体育部门进行重组和重建。他提到球队保留并重用了多名重要球员，也引进了新援，整体年龄结构有所下降。

在财务方面，卡迪纳莱表示俱乐部仍掌控自身的财务健康，上赛季选择出现亏损是他的明确决定，待组织架构稳固、转会进出操作和商业节奏理顺后，会很快回到正常参数。他给出数据：2022年收购俱乐部时营收约为2.8亿欧元，如今已提升至超过4亿欧元，新球场还将带来进一步推动。

关于新球场，卡迪纳莱称这是从入主第一天就启动的长期计划。他表示俱乐部对圣西罗所承载的历史与文化抱有极大尊重，但目标是让米兰回到意甲和欧洲顶级行列，因此球场等基础设施必须同步更新，这是整个项目的核心。

他还谈到体育与娱乐的融合，认为电视转播权成本和俱乐部估值的上涨使娱乐收入成为支撑竞技部分的必要手段，真正目的是缩小与英超的经济差距。他以Netflix冲击好莱坞、英超甩开欧洲其他联赛为例，称米兰有责任成为意大利足球变革和创新的引领者。

被问及是否打算继续亲自管理俱乐部每个环节，还是需要一位强势的体育负责人时，卡迪纳莱表示不会再把这把钥匙交给任何人，今后会始终在一线参与。他同时称自己的主要职责之一是组织设计，目标是搭建世界级的足球架构，吸引最优秀的专业人士。对于具体人选，他没有给出名字。

谈到个人感受，卡迪纳莱说：“我赢球时开心，赢球时享受，目前我们赢得的还不够。”他称这是自己人生中面对过的最艰难挑战，并喜欢这种量级的挑战，认为一旦成功，对当地社区、国家、联赛和整个足球格局都会产生深远影响。

本文根据MilanNews的报道《Cardinale a CNBC: "Ho preso il Milan con lo Scudetto e mi sono dedicato ad altro. Sui nomi degli acquisti..."》编译整理。查看原文