希格尔：热火难有筹码交易得到欧文

达拉斯独行侠球星凯里·欧文近期被大量与迈阿密热火联系在一起。热火本赛季开局糟糕，前五场只赢下一场，补强需求随之上升，欧文因此成为潜在选项。不过 NBA 记者布雷特·希格尔基本否定了这笔交易发生的可能，即便迈阿密方面的兴趣是真实的。

此前 ESPN 的沙姆斯·查拉尼亚报道了热火对欧文的兴趣，但他本人也对该交易的可行性表示怀疑。希格尔在 Clutch Points 的视频中给出了同样的判断。

希格尔指出，热火今夏得到扬尼斯·阿德托昆博时付出了大量资源，这会影响球队未来的交易操作。他说热火最担心的是得分问题，这也是过去一个月出现相关传闻的原因：“他们像其他一些球队一样在关注达拉斯的凯里·欧文。”

希格尔表示，关注归关注，但热火已经把选秀资本用在阿德托昆博身上，也没有真正能打动独行侠的年轻球员可以送出。他提到的潜在筹码基本是安德鲁·维金斯，而维金斯本赛季的表现显示其生涯处于下滑阶段；也许可以加上达维昂·米切尔，这名相对年轻的球员本赛季开局不错；此外还可能提供 2029 年首轮签，前提是解除此前送给夏洛特黄蜂的 2027 年保护。

希格尔认为这样的报价难以与其他球队竞争。他表示独行侠目前并未将欧文摆上货架，但一旦放人，可能会有七八支球队打电话报价，方案中不止一个首轮签，还可能包含选秀权互换、次轮签以及一两名年轻球员。他提到欧文虽然刚从 ACL 伤病中恢复，但他是前冠军成员，健康时是接近最佳阵容级别的球员。

希格尔说：“再看热火，他们根本拿不出能与这些其他球队竞争的东西。”他认为热火可以继续关注欧文，想象他与阿德托昆博、巴姆·阿德巴约搭档的样子，但“我看不到任何这种情况发生的可能”。

得到阿德托昆博对热火而言是重大宣言，但为此送出大量资产也可能在长远上限制球队引进其他大牌球员的能力。欧文显然属于这一类球员，因此在目前情况下，迈阿密得到这位 34 岁后卫的机会看起来极其渺茫。

本文根据HITC的报道《'When you look': NBA insider shares what he really thinks about Kyrie Irving to Miami Heat rumours》编译整理。查看原文